Примеры в контексте "Immunized - Иммунизировано"

Перевод

Примеры

Примеры: Immunized — Иммунизировано

• As a result of these campaigns, 48,000 children were immunized.

  В результате этих кампаний было иммунизировано 48000 детей.

• They have helped to increase immunization coverage to over 95 per cent, with 600,000 more individuals having been immunized since 2001.

  Эти программы способствовали расширению вакцинации, причем с 2001 года было иммунизировано 600000 человек и показатель охвата составил свыше 95 процентов.

• Approximately 46.8 million children were immunized - 98 per cent of the target population.

  Иммунизировано приблизительно 46,8 млн. детей, т.е. 98 процентов целевой группы населения.

• Where mass vaccination efforts have been successful - for example, in the Americas - over 90 per cent of children are now immunized.

  В тех странах, где успешно осуществляется массовая вакцинация, например в странах Северной и Южной Америки, в настоящее время иммунизировано свыше 90 процентов детей.

• More than 115 million children in 22 countries have been immunized at a cost of less than $1 per child since the project started in 2001.

  С начала проекта в 2001 году иммунизировано более 115 миллионов детей в 22 странах при затратах на одного ребенка менее 1 долл. США.

• (a) The special measles vaccination campaign of 1997: some 1.1 million people were immunized to prevent a predicted epidemic.

  а) специальная кампания вакцинации против кори в 1997 году: в целях предупреждения прогнозируемой эпидемии было иммунизировано около 1,1 млн. человек.

• Two mass campaigns for immunization of children against poliomyelitis were carried out in 1996 and 1998, during which more than 2.5 million children were immunized.

  Проведены две кампании по массовой иммунизации детей против полиомиелита в 1996 и 1998 годах, в ходе которых было иммунизировано более 2,5 млн. детей.

• For example, in India, 152 million children were vaccinated in three days, and across West and Central Africa 76 million children were immunized in 17 countries.

  Например, в Индии за три дня было вакцинировано 152 миллиона детей, а в 17 странах Западной и Центральной Африки было иммунизировано 76 миллионов детей.

• Since 2000, GAVI-funded vaccines have immunized almost 300 million children and prevented more than 5 million future deaths, through routine immunization and related investments.

  С 2000 года с помощью вакцин, произведенных за счет финансовых средств, мобилизованных ГАВИ, было иммунизировано почти 300 миллионов детей и была предотвращена гибель более 5 миллионов человек благодаря регулярному проведению иммунизации и задействованию соответствующих инвестиций.

• A total of 205,000 refugee children under the age of five were immunized, using regular vaccines donated by UNICEF.

  Было иммунизировано в общей сложности 205000 детей-беженцев в возрасте до пяти лет с использованием обычных вакцин, безвозмездно предоставленных ЮНИСЕФ.

• During 12 years of its manufacture over 135 millions of people were immunized with it in Russia and in the near abroad countries.

  За 12 лет выпуска с помощью этого препарата иммунизировано около 135 миллионов человек в России и странах ближнего зарубежья.

Другие варианты перевода слова immunized

• Иммунизация
• Иммунизированных
• Иммунизированы
• Вакцинированы
• Привиты
• Вакцинированных
• Прошли иммунизацию
• Привитых
• Вакцинации
• Получивших прививки
• Прошедших вакцинацию
• Прививку