| Romero is a know-it-all and a hypochondriac. | Ромеро - всезнайка и ипохондрик. |
| I'm a hypochondriac, remember? | Я ипохондрик, помнишь? |
| No, but you're a hypochondriac. | Ты же не доктор. Нет, но ты - ипохондрик. |
| I, being a hypochondriac, didn't breathe for two hours. | Я, как ипохондрик, два часа не дышала. |
| 'Mild-mannered, wheezing hypochondriac Colin 'who panics if he has to change a light bulb 'in case he electrocutes innocent bystanders... | Бесхребетный, хриплый ипохондрик Колин, который закатывает истерику, если ему приходится вкручивать лампочку, боясь, что он может прикончить электричеством невинных свидетелей. |
| A hypochondriac needs a shrink, not a doctor. | Если он ипохондрик, то ему психолог нужен, а не врач. |
| Don't tell me that hypochondriac gave you the slip? | Только не говорите, что этот ипохондрик ускользнул от вас. |
| Maybe I am a hypochondriac. | Может, я и правда ипохондрик. |
| Blake soon arranges to have the bewildered hypochondriac thrown into the local prison. | Однако Блейк делает так, чтобы сбитый с толку ипохондрик оказывается в местной тюрьме. |