Eva Taylor and Lily Hum. Aram, can you - |
Евы Тейлор и Лили Хам, можешь... |
But I know you, Ai Hum Lae |
А я помню тебя, ты Хам Ле. |
I, Bak Hum Lae, from Ban Nong Pradoo. |
Я Хам Ле из деревни Ба Нонг Праду! |
I'm going now, Ai Hum Lae |
До встречи, Хам Ле. |
Ai Hum Lae - why did you steal the villagers' money to play gambling? |
Хам Ле... как ты посмел украсть деньги деревенских жителей? |
Hum Lae, Hum what! |
Что это ещё за имя такое, Хам Ле? |
This is the address of Bak Don, and this is a letter to Bak Hum Lae. |
И, пожалуйста, передай это письмо Хам Лае. |
I want to give this to my son, Bak Hum Lae, the day he's ordained here as a monk, for Ong Bak. |
Я храню его для своего сына Хам Лае. Жду тот момент, когда его посвятят в монахи Онг Бак. |