Примеры в контексте "Hulk - Блокшив"

Перевод

Примеры

Примеры: Hulk — Блокшив

• In 1931, the ship was converted into an accommodation hulk.

  В 1931 году судно было преобразовано в жилой блокшив.

• After the outbreak of World War I in August 1914, Seeadler was converted into a mine storage hulk in Wilhelmshaven.

  С началом Первой мировой войны в августе 1914 года «Зееадлер» был переоборудован в минный блокшив в Вильгельмсхафене.

• HMS Loyalty (1694) was a stores hulk purchased in 1694.

  HMS Asia (1694) - блокшив, закупленный в 1694 году.

• The Germans re-floated the ship again, and again she was sunk by bombers, on 23 September 1944 in the outer La Spezia roadstead, where the Germans had moved the hulk to block one of the entrances to the Gulf of La Spezia.

  Немцы снова подняли корабль и снова его потопили бомбардировщики 23 сентября 1944 года на внешнем рейде Ла Специа, куда немцы отбуксировали блокшив, чтобы заблокировать один из выходов в залив Ла Специа.

• HMS Roebuck (1653) was a 34-gun ship captured in 1653, converted to a hulk in 1664 and sold in 1668.

  HMS Roebuck - 34-пушечный корабль; захвачен в 1653; превращен в блокшив в 1664; продан в 1668.

• After the outbreak of World War I in August 1914, she was reduced to a hulk for storing naval mines since she was no longer fit for active service.

  После начала Первой мировой войны в августе 1914 года «Зееадлер» был преобразован в блокшив для хранения морских мин, поскольку более не был пригоден для действующей службы.

Другие варианты перевода слова hulk

• Халк
• Халка
• Халком
• Hulk
• Халку
• Халке
• Громадина
• Остов