Примеры в контексте "Hubbub - Суеты"

Перевод

Примеры

Примеры: Hubbub — Суеты

• Governors, treasurers, and great thinkers dwell here in great ivory towers, away from the hubbub of everyday life.

  Управляющие, казначеи, и великие мыслители живут в больших башнях из слоновой кости, вдали от шума и суеты повседневной жизни.

• A palace on the human scale with a 39 rooms and suites, La Pinede is a real haven of tranquillity, set apart from the local hubbub, enjoying a magnificent natural decor.

  Роскошный отель la Pinède, насчитывающий 39 номеров и апартаментов, является настоящим кладезем спокойствия, так как расположен в стороне от местной суеты и выгодном месте, окруженном великолепной природой.

• You're guaranteed respite from the urban hubbub in the botanical and zoological gardens.

  Отдохнуть от городского шума и суеты можно в ботанических садах и зоопарках, обладающих общим большим достоинством - замечательным месторасположением.

Другие варианты перевода слова hubbub

• Шум
• Гомон
• Гам
• Переполох