Примеры в контексте "Hound - Преследовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hound — Преследовать

• I will hound you across the stars, Kara, until you admit that you love me.

  Я буду преследовать тебя среди звёзд, Кара, пока ты не признаешься, что любишь меня.

• I don't want to hound an innocent friend.

  Но я не собираюсь преследовать невиновного друга.

• Now give us Stanfeld, or I will make it my sole purpose to hound you for the rest of your miserable, phony life.

  А теперь сдайте нам Стенфилд, или моей единственной целью будет преследовать вас до конца вашей жалкой, лицемерной жизни.

• I will hound him till he admits it, till he is shamed and ruined and made to pay!

  Я буду преследовать его, пока он не признается, пока не опозорю его, не изведу, не заставлю заплатить!

• To hound and kill each and every Earp heir.

  Они будут преследовать и убивать любого наследника Эрпа.

• If they hound you for more taxes, threaten to cut their heads off.

  Если они будут преследовать вас налогами, пригрозите снести им головы

• It's my job to hound people until I get the truth.

  Работа у меня такая - преследовать людей до тех пор, пока не получу правду.

Другие варианты перевода слова hound

• Пёс
• Гончая
• Пса
• Хаунд
• Hound
• Гончей
• Собаку
• Хаунда
• Псом
• Собаки
• Псина
• Травить