The Bulgarian Scenthound is a medium-sized scent hound. |
Болгарский барак - гончая среднего роста. |
Suddenly he wakes up with the ability to run around like a hound. |
Внезапно он просыпается со способностью бегать, как гончая. |
His fingers and even his breath brought death scenting his way like a hound on the trail. |
Его пальцы и даже его дыхание несли смерть он находил свой путь по запаху, как гончая . |
Possibly also runs around like a hound. No! |
Возможно он также бегает, как гончая. |
20-year-old disappearance, a monstrous hound? |
Исчезновение 20-летней давности, чудовищная гончая? |
If I'm not mistaken, this is a Hell Hound. |
Если я не ошибаюсь, это - Адская гончая. |
Based on Dr. Granger's study, "The Hound" appeared to be quite promising... or at least it did until his research was called into question by an anonymous tipster. |
Согласно исследованиям доктора Грейнжера, "Гончая" произвела очень перспективное впечатление - или по крайне мере так было до того как его результаты были поставлены под вопрос анонимным информатором. |
He's a beer hound. |
Он - пивная гончая. |
He might run around like a hound. |
Он может бегать как гончая. |
It was a leopard hound. |
Это была леопардовая гончая. |
Why say "hound"? |
Почему именно "гончая"? |
I do follow here in the chase, not like a hound one that fills up the cry. |
Я, видно, взят на эту охоту не как гончая, а так - для пополненья своры. |
Sheldon and the Hell Hound. |
Шелдон и Адская Гончая. |
Project HOUND, it's the fog! |
Проект ГОНЧАЯ - это туман! |
The Sinhala Hound is similar in appearance to the Kadar Dog, the New Guinea singing dog and the Dingo. |
Сингальская гончая (en:Sinhala Hound) по виду напоминает кадарскую собаку, новогвинейскую собаку и собаку динго. |
Hannelore Brenner,, retrieved 5 April 2014 Hannelore Brenner at the 2012 Paralympics, Horse and Hound, retrieved 5 April 2014 |
Ханнелоре Бреннер,, проверено 5 апреля 2014 Ханнелоре Бреннер в 2012 году на Паралимпиаде Архивная копия от 7 апреля 2014 на Wayback Machine, лошадь и гончая, проверено 5 апреля 2014 |
There is a hound there, there is. |
Гончая и вправду существует, она там, в лощине. |
The Hound of Heaven is a poem written in 1893 by Francis Thomson. |
Небесная Гончая это стихотворение написанное в 1893 Фрэнсисом Томпсоном. |
It's a blind study to see if The Hound gets it right. |
Это слепой метод исследования, чтобы увидеть работает ли "Гончая" как следует. |
I believe that the Hound of Heaven right now |
"Думаю теперь Небесная Гончая" |
This is Hound 4. |
Говорит "Гончая 4". |
The Bulgarian Hound is a scenthound, used to hunt small and big game. |
Болгарский барак - гончая, которая используется для охоты на мелкую и крупную дичь. |