You can put horseradish on your dead mother for all I care. |
Да хоть хрен на свою мертвую мать насыпь, мне какое дело. |
Hot sauce, horseradish, kale, a raw egg, and, uh, about six other things designed to cure a hangover. |
Острый соус, хрен, капуста, сырое яйцо и еще около шести ингредиентов для борьбы с похмельем. |
Yes, you Shoot it in horseradish and let's, let's go quickly! |
Да пристрели ты её на хрен и давай, пошли скорее! |
Horseradish is not usually seen in Eastern Asia; people may parallel it with mustard. |
Хрен не выращивается в восточной Азии, и местные жители иногда путают его с горчицей. |
Even horseradish makes me throw up. |
И хрен меня кто заставит. |
I just need some horseradish. |
Мне просто нужен хрен. |
Thought it was horseradish. |
Я думал, это хрен. |
Only if you throw a raw egg and some horseradish in there too, Daddy. |
Только если добавишь туда яйцо и хрен, папочка. |
On 9 September 2009, Medeu district court, Almaty, recognized information published in the article "Horseradish is not sweeter" in the Respublika - delovoye oboreniye. Dubl 2 (Republic - Business Review. |
Решением Медеуского районного суда города Алматы от 09.09.2009 признаны несоответствующими действительности и порочащими деловую репутацию АО "БТА Банк" сведения, опубликованные в статье "Хрен редьки не слаще" газеты "Республика - деловое оборение. |
What are you, so horseradish could run! |
Что ты, хрен так пробежишь! |
Horseradish is good for you. |
Отличный хрен для вас. |
'Cause it also reacts to an enzyme in horseradish, and I hate horseradish, but I love me some Arby's. |
Потому что она реагирует на фермент хрена, а я ненавижу хрен, но очень люблю ростбиф. |
Howard loves the Yiddish expression "To a worm in horseradish, the world is horseradish." |
Говард любит еврейскую поговорку «для червяка, живущего в хрене, весь мир - это хрен». |
Man: Can I get a side of horseradish? |
Я получу наконец свой хрен? |
Howard loves the Yiddish expression "To a worm in horseradish, the world is horseradish." |
Говард любит еврейскую поговорку «для червяка, живущего в хрене, весь мир - это хрен». |