Перейти к основному содержимому

Перевод horseradish с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈhɔːsrædɪʃ] амер.[ˈhɔrsˌrædɪʃ]

Перевод

Horseradish

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Хрен

Все варианты переводов:

Синонимы

horseradish sauce

Примеры из открытого корпуса

  • We ate horseradish with kvass.

    Мы ели хрен с квасом.

  • Peel and finely chop the horseradish.

    Почисти и тонко нарежь хрен.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Хрен (примеров 15)

  • You can put horseradish on your dead mother for all I care.

    Да хоть хрен на свою мертвую мать насыпь, мне какое дело.

  • Hot sauce, horseradish, kale, a raw egg, and, uh, about six other things designed to cure a hangover.

    Острый соус, хрен, капуста, сырое яйцо и еще около шести ингредиентов для борьбы с похмельем.

  • Yes, you Shoot it in horseradish and let's, let's go quickly!

    Да пристрели ты её на хрен и давай, пошли скорее!

  • Horseradish is not usually seen in Eastern Asia; people may parallel it with mustard.

    Хрен не выращивается в восточной Азии, и местные жители иногда путают его с горчицей.

  • Even horseradish makes me throw up.

    И хрен меня кто заставит.

Больше примеров…

Пероксидаза хрена (примеров 2)

  • Horseradish peroxidase catalyses the oxidation of luminol to 3-aminophthalate via several intermediates.

    Пероксидаза хрена катализирует окисление люминола в З-аминофталат через серию интермедиатов.

  • Horseradish peroxidase is ideal in many respects for these applications because it is smaller, more stable, and less expensive than other popular alternatives such as alkaline phosphatase.

    Пероксидаза хрена представляет собой идеальный фермент для многих методик, так как имеет относительно небольшой размер, относительно стабильна и более дешева, чем альтернативы - например, щелочная фосфатаза.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти