Перевод homosexual с английского на русский

I once had a homosexual experience in college.

Однажды у меня был гомосексуальный опыт в колледже.

Don't forget that in those days, one homosexual indiscretion and it was curtains.

Не забывай, что в те дни один гомосексуальный инцидент - и все, занавес.

For example, masturbation, mouth-genital contacts and homosexual acts are common among most mammals, including humans.

Например, мастурбация, орально-генитальный контакт и гомосексуальный акт обычны среди большинства млекопитающих, включая людей.

Possibly your father was a homosexual donkey.

Возможно потому, что твой отец гомосексуальный осёл.

My first homosexual act was with my father.

Свой первый гомосексуальный акт я совершил с отцом.

He says you are a homosexual.

Он говорит, что ты гомосексуалист.

This is because Mr. Hector is a homosexual and a sad fuck.

Это потому, что мистер Гектор гомосексуалист и старый козел.

A homosexual is Litinsky of "man".

А гомосексуалист происходит от литинского "человек".

I'll show you if I'm a homosexual.

Я тебе сейчас покажу, какой я гомосексуалист.

They're male, so it's a homosexual gesture.

Он мужского рода, а значит ты гомосексуалист.

Predominantly homosexual, more than incidentally heterosexual.

5 - преимущественно гомосексуал, изредка практикующий гетеросексуальные контакты.

It was the first English language film to use the word "homosexual".

Первый фильм на английском языке, в котором было употреблено слово «гомосексуал».

Okay. Und the homosexual, you know, has got you down here.

Унд гомосексуал, знаете, схватил вас за здесь.

Okay? He wasn't bitten by a homosexual when he was a child.

Когда он был ребенком, его не кусал гомосексуал.

So, again, if I am a homosexual, and I'm just trying to run in und kiss you...

Так, снова, вот я гомосексуал и я пытаюсь подбежать и поцеловать вас.

I never knew you could make fun of someone for being homosexual.

Я и не знал сроду, что можно высмеивать чью-то гомосексуальность.

Where is it illegal to be gay? homosexual

Ислам и гомосексуальность Where is it illegal to be gay?

My life doesn't have to be about being a homosexual.

Гомосексуальность - не главное в моей жизни.

It ranges from 0, meaning exclusively heterosexual, to 6, meaning exclusively homosexual.

Она колеблется от 0, означающий исключительно гетеросексуальность, до 6, означающей исключительно гомосексуальность.

And by gay I mean, you know, not in a homosexual way at all, I mean, you know, like the bad at sports way.

И под "гействовать" я не имею в виду, ну, гомосексуальность, это в смысле "быть плохим спортсменом".

To him, the struggle against the prohibition of homosexual acts was part of a larger struggle for emancipation.

Для него борьба с запретом гомосексуализма была частью более масштабной борьбы за эмансипацию.

The report further says that a person suspected of "committing" homosexual activities risks arrest, torture or ill-treatment.

В докладе также говорится, что лицо, подозреваемое в "совершении" актов гомосексуализма, рискует быть арестованным, подвергнутым пыткам или жестокому обращению.

It noted the strong recommendations made particularly on corporal punishment, the death penalty and the decriminalization of homosexual practices.

Он отметил настоятельные рекомендации, вынесенные, в частности, по вопросам телесных наказаний, смертной казни и декриминализации гомосексуализма.

Past five years have seen a surge in arrests for homosexual offences.

В эти пять лет прошла волна арестов за преступления на почве гомосексуализма.

140.90. Repeal existing regional laws banning homosexual propaganda (Slovenia);

140.90 отменить действующие региональные законы, запрещающие пропаганду гомосексуализма (Словения);

It turned out he was a homosexual too!

Оказалось, что он тоже был геем!

They want you to be a token homosexual?

Они хотят чтобы ты был стереотипным геем?

They want you to be a token homosexual?

Они хотят, чтобы ты был их символическим геем?

Do you know... I said to Mick if we'd have had another son, I'd have loved him to be a homosexual.

Знаешь... если бы у нас с Миком был ещё один сын, и он был геем, я бы всеравно любила его.

what it's been like to live as a homosexual for 16 years -

каково это: быть геем на протяжении 16 лет -

Germany commended achievements in combating poverty, the signing of CAT and the decision to decriminalize homosexual partnerships.

Германия высоко оценила достижения Вьетнама в борьбе с нищетой, подписание им КПП и решение декриминализовать однополые отношения.

It has always encompassed extended family relationships and single parenting, but does not contemplate homosexual unions.

Это определение всегда охватывало более широкие семейные отношения и одиноких родителей, но не включало однополые союзы.

It recommended that Slovakia consider adopting legislation to grant legal recognition to homosexual couples.

Он рекомендовал Словакии рассмотреть возможность принятия законодательства, признающего однополые браки.

Norway was pleased by the recent decriminalization of homosexual relations in the Penal Code of 2008.

Делегация Норвегии с удовлетворением отметила отсутствие в Уголовном кодексе 2008 года положений об уголовной ответственности за однополые отношения.

Real person slash (RPS), also known in some circles as real-life slash (RLS), involves homosexual relationships.

Особенно много споров вызывают RPS (real person slash) или RLS (real-life slash) - фанфики, в которых описываются однополые отношения между реальными людьми.

Sir, I think I may be homosexual.

Сэр, мне кажется, я гомосексуален.

I wanted to have Holmes homosexual and not admitting it to anyone, including maybe even himself.

Я хотел, чтобы Холмс у меня был гомосексуален и не признавался в этом никому, может быть, даже самому себе.

I don't think he's a homosexual.

Не думаю, что он гомосексуален.

Firstly... Mr. William Shakespeare has never been proven to be a homosexual.

Во-первых, никто не доказал, что Шекспир был гомосексуален... бисексуален, быть может...

Emilio Sanz de Soto Friend The day he asked Lorca if he was really homosexual, the two of them went to a festival.

Эмилио Санс де Сото (друг) В тот же день, когда он спросил Лорку, действительно ли тот был гомосексуален, они вдвоем отправились на какой-то праздник, может, Сан-Антонио,

The continued existence of the Tasmanian law prohibiting homosexual activity was found to interfere directly with the complainant's privacy.

Сохранение тасманского закона, запрещающего гомосексуализм, было расценено как непосредственное посягательство на частную жизнь автора.

OHCHR and CEDAW called on Uganda to decriminalize homosexual behaviour.

УВКПЧ и КЛДЖ призвали Уганду отменить уголовное наказание за гомосексуализм.

Being homosexual was not an offence in Senegal and no legal proceedings had been brought against persons based solely on their homosexuality.

Гомосексуализм не является правонарушением в Сенегале, и никаких судебных преследований против лиц только на основании их гомосексуальной ориентации не возбуждается.

The new Criminal Code, in force since 1998, decriminalized homosexual acts between consenting adult men.

В новом Уголовном кодексе, действующем с 1998 года, гомосексуализм среди взрослых мужчин перестал рассматриваться как преступление.

The Trade Union Congress (TUC) was disturbed by homophobic comments by the Gambian Head of State and strongly condemned arbitrary arrests of citizens alleged to have engaged in homosexual practices.

Конгресс профсоюзов (КПС) выразил озабоченность по поводу человеконенавистнических высказываний главы государства Гамбии и решительно осудил произвольные аресты граждан, якобы практикующих гомосексуализм.

You seem like a perfectly nice homosexual.

И выглядишь, как вполне милый гомик.

He's probably homosexual just like the others.

"Он, наверное, гомик, как и другие".

What, you a homosexual, Taylor?

Ты что - гомик, Тейлор?

Did she tell you I was a homosexual?

Она ведь сказала тебе, что я гомик.

Well, for starters, clearly, her husband is a homosexual, okay?

Ну, для начала, очевидно, что её муж - гомик, так?

This is a woman who married a man who is obviously a homosexual.

Это женщина, которая вышла замуж за человека, который явно гей.

I only married Mac because I knew deep down that he was a homosexual, and we'd get back together.

Я вышла за Мака только потому, что в глубине души знала, что он гей, и мы снова будем вместе.

My son is not a homosexual.

Мой сын не гей. Нет!

And don't think you're not in danger just because you're a handsome idiot, a debonair homosexual, a hapless invalid, or a strapping male soprano.

И не думайте, что вам это не грозит потому что вы симпатичный придурок, вежливый гей, несчастный инвалид или мужчина с сопрано.

Deas never married, and may be safely assumed to have been homosexual.

Дик ни разу не был женат, возможно, из-за этого считали, что он гей.

It lauded Slovenia's progress in the protection of persons with disabilities, but expressed concerns regarding the rights of Roma and homosexual couples.

Она приветствовала прогресс, достигнутый Словенией в области защиты инвалидов, но выразила озабоченность по поводу прав рома и однополых пар.

Haggard initially opposed same-sex marriage, but supported civil unions for homosexual couples.

Хаггард был против однополых браков, но поддерживал идею гражданских союзов для однополых пар.

In Ukraine, in 2013, it was recommended that a draft law prohibiting "propaganda of homosexual relations" aimed at children be considered by the parliament.

Так, в Украине на рассмотрение парламента в 2013 году был вынесен проект закона о запрещении «пропаганды однополых отношений», направленной на детей.

Only a few developed countries have changed their laws to recognize homosexual unions in law, yet they argue this requires a change to the universal, long-standing definition of family.

Только несколько развитых стран изменили свои законы в части правового признания однополых союзов, но, тем не менее, они утверждают, что требуется такое изменение в универсальном, давно действующем определении семьи.

With the Act to Revise the Registered Partnership Act, dated 15 December 2004, in force since 1 January 2005, further forms of discrimination against homosexual partners were abolished.

С принятием Закона о пересмотре законодательства о зарегистрированном партнерстве от 15 декабря 2004 года, который вступил в силу 1 января 2005 года, были устранены остававшиеся формы дискриминации в отношении однополых партнеров.

Furthermore, it was reported that those accused of homosexual acts were routinely flogged and threatened with execution.

Кроме того, сообщалось, что в обычном порядке порке и угрозам казнью подвергаются обвиняемые в гомосексуализме.

To be an advertiser today has become more dangerous than to admit being a homosexual in the 1950s.

Быть рекламщиком сегодня стало опасней, чем признаться в гомосексуализме в пятидесятые.

Do you have any personal knowledge supporting the allegations that Captain Williams is a homosexual?

Есть ли у Вас какие-то сведения, подтверждающие обвинения капитана Вильямс в гомосексуализме?

One issue highlighted by United Nations experts is the "medically worthless" practice of subjecting men suspected of homosexual conduct to non-consensual anal examinations to "prove" their homosexuality.

Эксперты Организации Объединенных Наций обратили внимание на вопрос, касающийся "бесполезной медицинской" практики, связанной с прохождением мужчинами, подозреваемыми в гомосексуализме, принудительного осмотра анальной области с целью "подтверждения" их гомосексуальной наклонности.

Despite training, police undermined prevention efforts by targeting female sex workers and men and boys suspected of homosexual conduct, for beatings and rape.

Несмотря на проводимое обучение, сотрудники полиции подрывают эффективность профилактической работы тем, что избивают и насилуют проституток-женщин и мужчин и мальчиков, подозреваемых в гомосексуализме.