Примеры в контексте "Hogwarts - Хогвартсе"

Перевод

Примеры

Примеры: Hogwarts — Хогвартсе

• Tell them Hogwarts is no longer safe.

  Скажи им, что в Хогвартсе больше не безопасно.

• The day begins at Hogwarts with breakfast in the Great Hall.

  День в Хогвартсе начинается с завтрака в Большом Зале.

• Most people would look forward to a couple of days at Hogwarts.

  Большинство людей были бы рады паре дней в Хогвартсе.

• Mr. Riddle had a number of teachers whilst here at Hogwarts.

  У мистера Реддла было немало учителей здесь в Хогвартсе.

• 'Cause here at Hogwarts we all stick together We love one another.

  А здесь, в Хогвартсе, мы все любим и держимся друг за друга.

• Of course, you know about Hogwarts.

  Разумеется, ты знаешь о Хогвартсе.

• Professor Snape is a Hogwarts teacher.

  Профессор Снейп - учитель в Хогвартсе.

• I belong in your world, at Hogwarts.

  Моё место в том мире - в Хогвартсе.

• Not like when I went to Hogwarts.

  А не так, как я в Хогвартсе.

• Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom.

  В Хогвартсе не терпят воровства, Том.

• At Hogwarts, you'll be taught not only how to use magic, but how to control it.

  В Хогвартсе тебя научат не только пользоваться магией но и держать ее под контролем.

• Sir, I thought you couldn't Apparate within Hogwarts.

  Сэр, я думал, в Хогвартсе нельзя трансгрессировать.

• Help will always be given at Hogwarts, Harry, to those who ask for it.

  В Хогвартсе тот, кто просит о помощи, Гарри... всегда её получает.

• Didn't they teach note-taking at hunters Hogwarts?

  Их что не учат записывать лекции в Хогвартсе для охотников?

• I can't believe we're at Hogwarts!

  Поверить не могу, что мы в Хогвартсе!

• I'd appreciate it if you didn't tell anyone at Hogwarts about that.

  Я был бы признателен, если бы ты особо не говорил об этом в Хогвартсе.

• It was year three at Hogwarts, and Harry was worried it would never get any easier.

  Шёл его третий год в Хогвартсе, и Гарри начал беспокоиться, что легче никогда не станет.

• At Hogwarts, Harry learns that Dolores Umbridge, a senior employee in the Ministry of Magic, will be the new Defence Against the Dark Arts teacher.

  В Хогвартсе Гарри узнаёт, что Долорес Амбридж - одна из высокопоставленных сотрудниц Министерства - будет преподавать Защиту от Тёмных Искусств.

• They think they're back for another fun year of learning shenanigans at Hogwarts

  Думают, они проведут еще один беззаботный год в Хогвартсе

• What creature sat in the corner the first time Harry Potter visited my office in Hogwarts?

  Какое существо сидело в углу, когда Гарри Поттер первый раз побывал в моем кабинете в Хогвартсе?

• "To Harry James Potter I leave the Snitch he caught in his first Quidditch match at Hogwarts as a reminder of the rewards of perseverance and skill."

  "Гарри Джеймсу Поттеру я оставляю снитч, пойманный им в его первом матче в Хогвартсе, как напоминание о наградах, которые воздаются за упорство и сноровку."

• Right, I didn't go to Hogwarts.

  Не учился я в Хогвартсе.

• Terrible things are about to happen at Hogwarts.

  Ужасные происшествия грядут в Хогвартсе.

• We'll be at Hogwarts soon.

  Скоро будем в Хогвартсе.

• One of them's at Hogwarts.

  Один из них в Хогвартсе.

Другие варианты перевода слова hogwarts

• Хогвартс
• Хогвартса