Английский - русский
Перевод слова Hogwarts

Перевод hogwarts с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хогвартс (примеров 90)
Then again, maybe some of you have come to Hogwarts in possession of abilities so formidable that you feel confident enough to not pay attention. Ну, а кто-то из вас пришёл в Хогвартс с познаниями столь обширными, что позволяют не обращать на меня внимания.
After helping Harry break into Umbridge's office, Fred and George then leave Hogwarts to start a joke-shop in Diagon Alley. После помощи Гарри с проникновением в кабинет Амбридж, Фред и Джордж покидают Хогвартс чтобы открыть магазин приколов на Косой аллее.
It's all that I love and it's all that I need at Hogwarts, Hogwarts I think I'm going back Это все, что люблю я, и все, что хочу Хогвартс, Хогвартс, я возвращаюсь!
I'm telling you, dude, there's a seat on the Hogwarts Express with your name on it. Чувак, зуб даю, что в Хогвартс Экспрессе зарезервировано место на твоё имя.
The book is bequeathed to Hermione Granger by Albus Dumbledore, former headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. На коллекционной карточке с изображением Дамблдора о нём говорится следующее: Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс».
Больше примеров...
Хогвартсе (примеров 35)
Mr. Riddle had a number of teachers whilst here at Hogwarts. У мистера Реддла было немало учителей здесь в Хогвартсе.
I belong in your world, at Hogwarts. Моё место в том мире - в Хогвартсе.
I can't believe we're at Hogwarts! Поверить не могу, что мы в Хогвартсе!
Right, I didn't go to Hogwarts. Не учился я в Хогвартсе.
There is a total of twelve named Professors at Hogwarts, each specializing in one of these subjects. В Хогвартсе около 13 преподавателей, называемых (кроме преподавателя полётов на метле) профессорами, и каждый специализируется по своему предмету.
Больше примеров...
Хогвартса (примеров 34)
After openly using magic to save Dudley and himself, Harry is almost expelled from Hogwarts, but the decision is later reversed after a hearing at the Ministry of Magic. После использования магии для спасения себя и Дадли, Гарри почти исключают из Хогвартса, однако это решение было отменено после слушания в Министерстве магии.
Professor Snape is a Hogwarts teacher. Профессор Снейп преподаватель Хогвартса.
Look, it's our Hogwarts letters. Смотрите-ка - письма для нас из Хогвартса.
I read about it in Hogwarts, A History. Я читала об этом в "Истории Хогвартса".
It means the Ministry's interfering at Hogwarts. Это значит, что Министёрство вмёшивается в дёла Хогвартса.
Больше примеров...