Примеры в контексте "Hindsight - Взгляд в прошлое"

Перевод

Примеры

Примеры: Hindsight — Взгляд в прошлое

• Today, with the benefit of hindsight, we realize that the strength of the Declaration lay in its ability to address future issues and concerns.

  Сегодня, бросая взгляд в прошлое, мы сознаем, что сила Декларации заключается в ее способности содействовать решению вопросов и проблем будущего.

• Whatever else is said about such French-backed authoritarian regimes, hindsight leaves no doubt about the benefits of the social stability seen in the Ivory Coast during the period until the 1980's, when France remained paternalistically engaged with its former colony.

  Что бы там ни говорили о таких авторитарных режимах, поддерживаемых французами, взгляд в прошлое не оставляет сомнений о пользе общественной стабильности в Кот-д'Ивуаре в период до 1980-х гг., пока Франция по-отечески интересовалась своей бывшей колонией.

Другие варианты перевода слова hindsight

• Оглядываясь назад
• Очевидность
• Кэп
• Задним умом
• Прошлое
• Задним числом
• Мысля
• Ретроспективный подход