Примеры в контексте "Helmand - Гельманд"

Перевод

Примеры

Примеры: Helmand — Гельманд

• Provincial counter-narcotics planning had been integrated with military planning at local commands in key provinces such as Helmand and Nangarhar.

  В таких ключевых провинциях, как Гельманд и Нангархар, планирование мер борьбы с наркотиками на провинциальном уровне увязывается с военными планами местного командования.

• It covers the provinces of Helmand, Khost, Kunar, Paktika and Parwan, World Food Programme activities until April 2007, and relief for conflict-affected persons in the south.

  Эти средства будут направлены в провинции Гельманд, Хост, Кунар, Пактика и Парван на финансирование деятельности Всемирной продовольственной программы до апреля 2007 года и оказание экстренной помощи пострадавшему от конфликта населению на юге стране.

• (SIGHS) Paktika, Helmand, Gawardesh.

  Пактика, Гельманд, Гавардеш.

• Paktika, Helmand, Gawardesh.

  Пактика, Гельманд, Гавардеш.

• I'm taking Helmand then I'm taking Kandahar.

  Сначала возьмём Гельманд, потом Кандагар.

• I spent some time in Helmand I'd like to forget.

  С радостью забыл бы Гельманд.

• The Taliban's objective is to destabilize security in Helmand -

  Задачи талибана - разрушить стабильность в регионе Гельманд -

• ISAF certified six Afghan-run detention facilities, NDS provincial headquarters in Kunar, Nangarhar, Khost and Helmand, the Helmand provincial prison and the Afghan National Detention Facility in Parwan (ANDF Parwan).

  МССБ сертифицировали как пригодные для содержания задержанных шесть афганских изоляторов, штаб-квартиры НУБ в провинциях Кунар, Нангархар, Хост и Гельманд, тюрьму в провинции Гельманд и Афганский национальный центр содержания под стражей в провинции Парван (Парванский АНЦСС).

• The central Helmand River Valley was the most contested area in Regional Command South-west.

  Центральная часть долины реки Гельманд была наиболее важным районом, в котором продолжались бои в районе ответственности регионального командования «Юг - Юго-Запад».

Другие варианты перевода слова helmand

• Гильменд
• Гильменд
• Гильменде
• Гильменда
• Гельменде