"You have a loose hair, hellcat." | "У тебя выпала прядь, чародейка" |
I'd get in real close and whisper, "You have a loose hair, hellcat." | Я подошел бы поближе и шепнул бы ей на ушко... "У тебя выпала прядь, чародейка" |
Old Penelope must be quite the hellcat. | Наверное, старушка Пенелопа та еще чародейка. |