Примеры в контексте "Heartthrob - Сердцеедом"

Перевод

Примеры

Примеры: Heartthrob — Сердцеедом

• And little Tommy Q. was the original boy band heartthrob.

  И "Малыш" Томми Кью был типичным сердцеедом.

• Camilla Belle is the new girlfriend of heartthrob Joe Jonas?

  Камилла Белль это новая подруга сердцеедом Joe Jonas?

• And today, the ambition of many working-class Italian mothers is to see their daughters become a successful scantily clad "velina" who, in turn, manages to hit the gossip columns by flirting with the latest muscleman-turned-TV heartthrob or some budding young football player.

  Сегодня амбиции многих матерей из рабочего класса состоят в том, чтобы видеть, что их дочери становятся успешными полураздетыми "velina", которым удается попасть в рубрики светской хроники, флиртуя с сердцеедом из последнего телевизионного шоу или подающим надежды молодым футбольным игроком.

Другие варианты перевода слова heartthrob

• Сердцеед
• Heartthrob
• Сердцеедка
• Сердцебиение