The HTC Vive is a virtual reality headset developed by HTC and Valve Corporation. |
НТС Vive - разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности. |
I saw a headset just like that at Jason's place. |
Я видела такой шлем в квартире Джейсона. |
His VR headset is reputed to be the new standard. |
Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности. |
Tan Le: A headset that reads your brainwaves |
Тан Ли: Шлем для считывания мозговых волн |
Hakeem had, like, the very first headset. |
Хакиму купили самый первый шлем. |
And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. |
При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен. |
Now what if Jason came up with something that could power that headset? |
Что если Джейсон придумал как заставить шлем работать? |
In April 2012, Luckey announced the Rift, a virtual reality headset designed for video gaming, and launched a Kickstarter campaign in August to make virtual reality headsets available to developers. |
В апреле 2012 года Лаки представил созданный для видео-игр шлем виртуальной реальности Oculus Rift, а уже в августе была запущена кампания на Kickstarter с целью сделать шлем доступным для разработчиков. |