Английский - русский
Перевод слова Headset

Перевод headset с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарнитура (примеров 15)
Mobile phone headset and the right side of the image also attracted the attention of all respondents. Мобильная гарнитура и телефон в правой части изображения также привлекает внимание всех респондентов.
That is, I In assessing this headset not considered important detail. То есть я, при оценке этого гарнитура не учла важную деталь.
Today, I am going to show you how this tablet and this virtual-reality headset that I'm wearing are going to completely revolutionize science education. Сегодня я покажу вам, как этот планшет и гарнитура виртуальной реальности, которая на мне надета, кардинально и полностью изменят естественнонаучное образование.
Today, I am going to show you how this tablet and this virtual-reality headset that I'm wearing are going to completely revolutionize science I'm also going to show you how it can make any science teacher more than twice as effective. Сегодня я покажу вам, как этот планшет и гарнитура виртуальной реальности, которая на мне надета, кардинально и полностью изменят естественнонаучное образование.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...
Наушники (примеров 37)
During games, I wear a big headset like in the pros, but I'm just listening to Phil Collins. Во время матча я ношу большие наушники, как в настоящих играх, но я просто слушаю Фила Коллинса.
Pouch and headset, please. И ещё сумку и наушники.
I think he removed his headset. А он, по ходу, наушники снял.
A headset is a pair of headphones with a microphone attached. Гарнитура - это наушники с присоединенным к ним микрофоном.
You and your friend will need to have a headset (or use your computer's built-in microphone and speakers) to talk to each other. Для полноценного общения тебе и твоему другу понадобятся наушники и микрофон (или встроенные в компьютер микрофон и динамики).
Больше примеров...
Шлем (примеров 8)
I saw a headset just like that at Jason's place. Я видела такой шлем в квартире Джейсона.
His VR headset is reputed to be the new standard. Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности.
And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен.
Now what if Jason came up with something that could power that headset? Что если Джейсон придумал как заставить шлем работать?
In April 2012, Luckey announced the Rift, a virtual reality headset designed for video gaming, and launched a Kickstarter campaign in August to make virtual reality headsets available to developers. В апреле 2012 года Лаки представил созданный для видео-игр шлем виртуальной реальности Oculus Rift, а уже в августе была запущена кампания на Kickstarter с целью сделать шлем доступным для разработчиков.
Больше примеров...
Окулус (примеров 3)
You bought the oculus rift - headset, Kyle. Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл.
Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...