Английский - русский
Перевод слова Headset

Перевод headset с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарнитура (примеров 15)
Each of them had a headset, and they directed their troops against us. У каждого гарнитура, они и направляли других против нас.
To do voice chat, you will need an audio input/ output device (such as a headset, sold separately). Для проведения голосового чата потребуется устройство ввода/вывода звука (например, гарнитура, которая продается отдельно).
The premier device for Windows Mixed Reality, Microsoft HoloLens is a smart-glasses headset that is a cordless, self-contained Windows 10 computer running Windows 10 Holographic. Первое устройство для Windows Mixed Reality, Microsoft HoloLens - гарнитура для смарт-очков, которая представляет собой беспроводной, автономный компьютер с Windows 10.
Get top sound on calls with the headset custom-built to work with Skype. Гарнитура, специально разработанная для Skype, гарантирует безупречное качество связи.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...
Наушники (примеров 37)
This plug-in allows users to talk to other WebMoney Transfer users with the help of a headset or speakers and microphone. Данный плагин позволяет беседовать участникам системы WebMoney Transfer используя наушники (колонки) и микрофон.
Why don't I get a headset? Почему ты не даешь мне наушники?
Why don't we just use one headset? Почему бы нам не использовать одни наушники?
Where the hell is my headset? Черт, где мои наушники?
Above every floor marking, there was a headset. Над каждой надписью на полу висели наушники.
Больше примеров...
Шлем (примеров 8)
The HTC Vive is a virtual reality headset developed by HTC and Valve Corporation. НТС Vive - разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности.
I saw a headset just like that at Jason's place. Я видела такой шлем в квартире Джейсона.
Hakeem had, like, the very first headset. Хакиму купили самый первый шлем.
And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен.
In April 2012, Luckey announced the Rift, a virtual reality headset designed for video gaming, and launched a Kickstarter campaign in August to make virtual reality headsets available to developers. В апреле 2012 года Лаки представил созданный для видео-игр шлем виртуальной реальности Oculus Rift, а уже в августе была запущена кампания на Kickstarter с целью сделать шлем доступным для разработчиков.
Больше примеров...
Окулус (примеров 3)
You bought the oculus rift - headset, Kyle. Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл.
Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...