| The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. | Гарнитура подключается к iPad или смартфону по беспроводному соединению. |
| That is, I In assessing this headset not considered important detail. | То есть я, при оценке этого гарнитура не учла важную деталь. |
| Headset for the PSP system (PSP-270 series) + Headphone with Remote Control (PSP-S140 series) or USB microphone (PSP-240). | Гарнитура для консолей системы PSP (PSP-270) или наушники с дистанционным управлением (PSP-S140) и USB-микрофон (PSP-240). |
| If you don't yet have a webcam there is a great starter kit that includes both a webcam and headset. | Если у тебя все еще нет веб-камеры, купи отличный комплект для начинающих, в который входят веб-камера и гарнитура. |
| Get top sound on calls with the headset custom-built to work with Skype. | Гарнитура, специально разработанная для Skype, гарантирует безупречное качество связи. |
| Each of the accused was provided with a headset through which he or she could hear the interpreter's translation of the proceedings. | Каждому обвиняемому были выданы наушники, с тем чтобы они могли слушать перевод. |
| Then they pulled me off the road, gave me a headset, and stuck me on a desk in the annex. | Они выпихнули меня с дороги, дали мне наушники и запихнули меня за стол в офисе. |
| So I forgot to return the headset. | Так я забыл вернуть наушники. |
| The guy had a duplicate headset for me to listen to. | Мне дали наушники, чтобы я мог слышать всё, что происходит на линии. |
| Creative Labs is partnering with Blizzard Entertainment to announce the new Sound Blaster World of Warcraft Wireless Headset, catering specifically to the World of Warcraft gamer. | Компании Creative Labs и Blizzard Entertainment объединились, чтобы выпустить новые беспроводные наушники Sound Blaster World of Warcraft Wireless Headset, созданные специально для игроков в World of Warcraft. |
| I saw a headset just like that at Jason's place. | Я видела такой шлем в квартире Джейсона. |
| His VR headset is reputed to be the new standard. | Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности. |
| Tan Le: A headset that reads your brainwaves | Тан Ли: Шлем для считывания мозговых волн |
| And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. | При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен. |
| Now what if Jason came up with something that could power that headset? | Что если Джейсон придумал как заставить шлем работать? |
| You bought the oculus rift - headset, Kyle. | Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл. |
| Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and | СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой. |
| Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. | Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище. |