Английский - русский
Перевод слова Headset

Перевод headset с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарнитура (примеров 15)
Mobile phone headset and the right side of the image also attracted the attention of all respondents. Мобильная гарнитура и телефон в правой части изображения также привлекает внимание всех респондентов.
That is, I In assessing this headset not considered important detail. То есть я, при оценке этого гарнитура не учла важную деталь.
To do voice chat, you will need an audio input/ output device (such as a headset, sold separately). Для проведения голосового чата потребуется устройство ввода/вывода звука (например, гарнитура, которая продается отдельно).
Get top sound on calls with the headset custom-built to work with Skype. Гарнитура, специально разработанная для Skype, гарантирует безупречное качество связи.
The headset we sold you are having some minor problems. Проданная вам гарнитура испытывай кое-какой проблэм.
Больше примеров...
Наушники (примеров 37)
Why don't I get a headset? Почему ты не даешь мне наушники?
Could you put the headset on? Не мог бы ты надеть наушники?
So I forgot to return the headset. Так я забыл вернуть наушники.
Where the hell is my headset? Черт, где мои наушники?
Pynchon writes, Whenever I put the headset on now, "he'd continued, "I really do understand what I find there. Пинчон пишет: Всякий раз, когда я надеваю наушники сейчас, я действительно понимаю, что нашел в них.
Больше примеров...
Шлем (примеров 8)
His VR headset is reputed to be the new standard. Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности.
Tan Le: A headset that reads your brainwaves Тан Ли: Шлем для считывания мозговых волн
Hakeem had, like, the very first headset. Хакиму купили самый первый шлем.
And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен.
Now what if Jason came up with something that could power that headset? Что если Джейсон придумал как заставить шлем работать?
Больше примеров...
Окулус (примеров 3)
You bought the oculus rift - headset, Kyle. Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл.
Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...