Английский - русский
Перевод слова Headset

Перевод headset с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарнитура (примеров 15)
Mobile phone headset and the right side of the image also attracted the attention of all respondents. Мобильная гарнитура и телефон в правой части изображения также привлекает внимание всех респондентов.
That is, I In assessing this headset not considered important detail. То есть я, при оценке этого гарнитура не учла важную деталь.
Headset for the PSP system (PSP-270 series) + Headphone with Remote Control (PSP-S140 series) or USB microphone (PSP-240). Гарнитура для консолей системы PSP (PSP-270) или наушники с дистанционным управлением (PSP-S140) и USB-микрофон (PSP-240).
To do voice chat, you will need an audio input/ output device (such as a headset, sold separately). Для проведения голосового чата потребуется устройство ввода/вывода звука (например, гарнитура, которая продается отдельно).
Get top sound on calls with the headset custom-built to work with Skype. Гарнитура, специально разработанная для Skype, гарантирует безупречное качество связи.
Больше примеров...
Наушники (примеров 37)
Each of the accused was provided with a headset through which he or she could hear the interpreter's translation of the proceedings. Каждому обвиняемому были выданы наушники, с тем чтобы они могли слушать перевод.
Then they pulled me off the road, gave me a headset, and stuck me on a desk in the annex. Они выпихнули меня с дороги, дали мне наушники и запихнули меня за стол в офисе.
I am calm. I just want my headset. Я просто хочу наушники.
Put your - Put your headset on. Наденьте, пожалуйста, наушники.
Because if we have a headset, we can put the headset in the camera and listen to what's going on in there. зачем? Мы сможем вставить наушники в камеру и слышать что там происходит
Больше примеров...
Шлем (примеров 8)
The HTC Vive is a virtual reality headset developed by HTC and Valve Corporation. НТС Vive - разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности.
His VR headset is reputed to be the new standard. Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности.
Tan Le: A headset that reads your brainwaves Тан Ли: Шлем для считывания мозговых волн
Hakeem had, like, the very first headset. Хакиму купили самый первый шлем.
Now what if Jason came up with something that could power that headset? Что если Джейсон придумал как заставить шлем работать?
Больше примеров...
Окулус (примеров 3)
You bought the oculus rift - headset, Kyle. Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл.
Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой.
Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend. Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.
Больше примеров...