He developed a bad headache two hours ago and had a fit. |
Два часа назад у него разболелась голова и случился припадок. |
I said you went to your room with a headache. |
Я сказала ему, что у вас разболелась голова и вы ушли к себе. |
I told him you'd gone to your room with a headache. |
Я сказала ему, что у вас разболелась голова и вы ушли к себе. |
It's so close, and the flowers give me headache. |
Сегодня душно... и от цветов у меня разболелась голова. |
If you'll excuse me, I have a splitting headache. |
Прости, но у меня вдруг жутко разболелась голова. |
I've got this... sick headache. |
У меня... у меня разболелась голова. |
And when the Carvers came home, I told them that Jessica had called me because she had a headache. |
И когда Карверы вернулись домой, я сказала им, что Джессика позвала вместо себя меня, потому что у неё разболелась голова. |
! James, I've got a headache! |
Джеймс, у меня разболелась голова! |
I got a headache. |
У меня разболелась голова. |
I just have a headache. |
У меня разболелась голова. |
I've rather a headache. |
У меня разболелась голова. |
First she had a headache, and then - |
Сначала у нее разболелась голова... |
I've got a splitting headache. |
У меня разболелась голова. |
Steve had a headache. |
У Стива разболелась голова. |
I really have the most dreadful headache. |
У меня страшно разболелась голова. |
I have a splitting headache. |
У меня разболелась голова. |
She has another headache. |
У нее разболелась голова. |
I feel headache about you. |
Чувствую из-за тебя разболелась голова. |
And I've got a headache. |
И у меня разболелась голова. |
This time, it's for me. I've got a headache from all this. |
Нет, месье, на этот раз у меня разболелась голова. |
I have the worst headache all of a sudden. |
У меня внезапно очень сильно разболелась голова. |
The words that are coming out of your mouth are giving me a headache. |
От твоих слов у меня разболелась голова. |
I've got a bit of a headache too. |
И у меня тоже разболелась голова. |
I want you to imagine you've been transported to the 19th century and the trip has given you a banging headache. |
Представьте себе, что вас перенесли в 19 век, и у вас ужасно разболелась голова. |
I just got hit with a searing headache. |
У меня внезапно разболелась голова. |