Примеры в контексте "Haystack - Стог"

Все варианты переводов "Haystack":
Примеры: Haystack - Стог
It feels like we're looking for a needle in a haystack, except for, we can't find the haystack. Такое чувство, что мы ищем иголку в стогу сена, причём, не можем найти сам стог.
I know, it's a needle in a haystack, but at least it's a haystack, and they keep most of their licenses on file. Я понимаю, что это иголка в стоге сена, но по крайней мере у нас есть стог, а они хранят все данные.
It feels like we're looking for a needle in a haystack, except for, we can't find the haystack. Ощущение, что мы ищем иголку в стоге стена, если не учитывать, что мы и стог то найти не можем.
No, to find a needle in a haystack, do we not first need a haystack? Нет, чтобы найти иглу в стоге сена, сначала нужно нарыть стог.