The memory of May 8, and the days that followed, will haunt me forever. |
Память о 8-м мая и последующих днях будет мучить меня всегда. |
I'll come and haunt them. |
Я буду являться и мучить вас. |
That's a question that will haunt me forever. |
Этот вопрос будет мучить меня всегда. |
That glorious mistake would forever haunt him. |
Эта ошибка будет мучить его вечно. |
Questions concerning that part of the history of the world will always haunt us. |
Вопросы, касающиеся этого периода мировой истории, всегда будут мучить нас. |
Your conscience will haunt you. |
Тебя будет мучить совесть. |