Примеры в контексте "Harpoon - Гарпун"

Перевод

Примеры

Примеры: Harpoon — Гарпун

• He told me I could borrow his harpoon.

  Он говорил что я могу взять гарпун.

• Be careful, that's a lethal toxic-tipped harpoon loaded with anti-jazz.

  Будь осторожен, это смертельный гарпун с ядовитым наконечником, зараженный анти-джаззом.

• Hell, I've even had a harpoon through it.

  Чёрт возьми, в ней побывал даже гарпун.

• One was found recently that had an 1870s harpoon in it.

  Недавно нашли одного в котором застрял гарпун из 1870х.

• He plunges his barbed harpoon into the whale's back.

  Он вонзает свой зазубренный гарпун в спину кита.

• It's the harpoon with the syringe at the end of it.

  Это гарпун со шприцем на конце.

• If I'm ever dressed for The Love Boat, put me out of my misery with a harpoon.

  Если я когда-нибудь так выряжусь для Лодки Любви, возьми гарпун и избавь меня от страданий.

• And when I was finished, all I was left with was an empty heart and a bloodstained harpoon.

  И когда я закончил, то у меня остались лишь в пустота в душе и окровавленный гарпун.

• Flow like a harpoon daily and nightly

  Как гарпун, таскает меня за собой и днём, и ночью

• And with this scripts, which is now it's your new harpoon!

  И с этими сценариями, которые теперь ваш новый гарпун.

• What was that sticking out of her, a, erm, harpoon?

  Что там из неё торчало, гарпун?

• Something grabs ahold of me tightly Flow like a harpoon daily and nightly Will it ever stop?

  Что-то вцепилось в меня мёртвой хваткой и, Как гарпун, таскает меня за собой и днём, и ночью Закончится ли это однажды?

• The harpoon was attached to a rope that would not only keep in touch with the whale, but also about where and when it would resurface before being harpooned again!

  Гарпун был прикреплен к веревке, которая не только поддерживать связь с китом, а также о том, где и когда она будет всплывать на поверхность до того гарпуном снова!

• Harpoon gun, parachutes built into seats, ejectable roof.

  Гарпун, встроенные в сиденья парашюты, съемная крыша.

• The cover art work features the launch phase of a UGM-84 Harpoon submarine missile.

  На обложке запечатлён запуск ракеты подводных лодок UGM-84 «Гарпун».

• As with other Japanese ships being refit, the American-made Harpoon missiles (such as in the initial configuration of the Kongō class) have been replaced with the Japanese-made Type 90 (SSM-1B) surface-to-surface guided missiles.

  Как и на других японских кораблях, являющихся модификациями американских кораблей, противокорабельные ракеты «Гарпун» (которые первоначально стояли на эсминцах «Конго») заменены на ракеты Турё 90 (SSM-1B) японского производства.

• He's sharpening his harpoon.

  Он заостряет свой гарпун.

• He's sharpening his harpoon.

  Он затачивает свой гарпун.

• Is that a harpoon gun?

  Это что, гарпун?

• Fine, I'll bring the harpoon.

  Ладно. Возьму гарпун.

• What about this trap and harpoon?

  А ловушка и гарпун?

• Which is like a chocolate harpoon.

  который похож на шоколадный гарпун.

• A pneumatic underwater gun (F41B 11/08) intended for underwater hunting and having a projectile in the form of a harpoon.

  Пневматическое подводное ружье (F41B 11/08) предназначено для подводной охоты, гарпун является поражающим элементом.

• Venturing further, Abe discovers the body of Elihu Cavendish, kept on a throne-like chair and bearing a harpoon in his hand.

  Идя дальше, Эйб обнаруживает тело Элиу Кавендиша, держащегося на троне, как стул и несущий в руке гарпун.

• In 1848 New Bedford resident Lewis Temple invented the toggling harpoon, an invention that would revolutionize the whaling industry.

  В 1848 году житель города Льюис Тэмпл модернизировал гарпун, что произвело революционные изменения в добыче китов.

Другие варианты перевода слова harpoon

• Загарпунить
• Гарпунного