| Hell, I've even had a harpoon through it. | Чёрт возьми, в ней побывал даже гарпун. |
| If I'm ever dressed for The Love Boat, put me out of my misery with a harpoon. | Если я когда-нибудь так выряжусь для Лодки Любви, возьми гарпун и избавь меня от страданий. |
| Something grabs ahold of me tightly Flow like a harpoon daily and nightly Will it ever stop? | Что-то вцепилось в меня мёртвой хваткой и, Как гарпун, таскает меня за собой и днём, и ночью Закончится ли это однажды? |
| He makes a new harpoon by strapping his knife to the end of an oar to help ward off the next line of sharks; five sharks are slain and many others are driven away. | Он изготавливает новый гарпун, привязав свой нож к концу весла, чтобы отбиться от очередной атаки акул; таким способом он убивает пять акул, заставив остальных отступить. |
| In 1983, the 43rd completed its transition from the B-52D to the B-52G, and thus became one of only two SAC bomber wings equipped with the Harpoon anti-ship missile. | В 1983 году 43-е бомбардировочное авиакрыло завершило переход с модификации бомбардировщиков B-52D на B-52G, и таким образом стало одним из всего лишь двух стратегических авиационных подразделений США, которое было оснащено противокорабельными ракетами «Гарпун». |