You bought a nine-millimeter handgun, didn't you? |
Вы купили пистолет калибра 9 мм, не так ли? |
Even a 44 handgun. |
Их можно даже зарядить в пистолет 44-го калибра. |
Did that drone have a handgun attached to it? |
К тому дрону прикреплен пистолет? |
Your "gainfully employed" client was carrying a $10,000 handgun when we picked him up. |
У вашего "работающего по найму" клиента оказался пистолет стоимостью 10000 $, когда мы его обнаружили. |
So you're telling me that someone lifted the handgun out of your holster without you knowing. |
Значит, вы говорите, что кто-то вытащил ваш пистолет из кобуры без вашего ведома? |
Did O'Shaughnessy possess a handgun? |
Был ли у О'Шогнесси пистолет? |
And he has a handgun. |
Ещё у него есть пистолет. |
I'll need a handgun, too. |
Мне понадобиться и пистолет. |
This handgun was recovered from underneath the carpet lining of Ricky Barnes' trunk. |
Пистолет нашли под ковриком в машине Рикки. |
Soviet Podbyrin 9.2 millimeter... is world's most powerful handgun. |
Советский "Подбырин" 9.2 самый мощный пистолет в мире. |
The suspect is now in possession of a department-issued nine millimeter handgun and has stolen a dispatch radio. |
Это лейтенант Кейн. у преступника теперь есть табельный 9мм пистолет и украл рацию. |
Conrad Grayson took the pre-meditated step of buying his mistress a handgun and welcoming her aboard the honeymoon yacht. |
Конрад Грейсон совершил преднамеренный шаг, когда купил своей любовнице пистолет, и пригласил ее на борт яхты, где праздновалась свадьба. |
Well, I thought you two would want to know the Transit Bureau found a handgun on the subway track a couple of blocks from Arthur West's apartment. |
Ну, я думал вы двоя захотите узнать, что был найден пистолет на линии метро в нескольких кварталах от дома Артура Уэста. |
A large quantity of unused ammunition was recovered inside the school along with three semi-automatic firearms found with Lanza: a.-caliber Bushmaster XM15-E2S rifle, a 10mm Glock 20SF handgun, and a 9mm SIG Sauer P226 handgun. |
Из школы было изъято большое количество неиспользованных боеприпасов и три единицы полуавтоматического огнестрельного оружия, принесённые нападавшим: винтовка калибра. типа XM15-E2S производства Bushmaster, 10-мм пистолет Глок 20 SF и 9-мм пистолет SIG Sauer P226. |
That man lied on videotape, he's missing a finger on his left hand, and he was carrying a designer handgun which he intended to use to murder Nigella Mason. |
Тот человек лгал на видео, у него недостает пальца на левой руке, и при нем был дорогущий пистолет, из которого он хотел застрелить Найджеллу Мэйсон. |
The guy I fought had a handgun chambered for rifle ammunition, so it shreds Kevlar. |
У парня, с которым я боролся, был пистолет с винтовочными патронами, так что он может пробить кевлар. |