Английский - русский
Перевод слова Hancock
Вариант перевода Хэнкок

Примеры в контексте "Hancock - Хэнкок"

Все варианты переводов "Hancock":
Примеры: Hancock - Хэнкок
I wanted to play something lighter. - Hancock's sleeve notes: 1997 CD reissue For the new album, Hancock assembled a new band, the Headhunters, of whom only Bennie Maupin had been a sextet member. Мне хотелось поиграть что-нибудь более лёгкое» - с переиздания 1997 года Для записи альбома Хэнкок собрал новую группу, The Headhunters, в которой только Бенни Мопин был участником «Секстета».
The Hancock Village spread out over Hancock, Pittsfield, and Richmond. Община Хэнкок была разделена на общины Хэнкок, Питтфилд и Ричмонд.
Hancock is in serious condition with multiple gunshot wounds. Джон Хэнкок, в тяжёлом состоянии доставлен в главную больницу Лос-Анджелеса.
As a child, Hancock became a casual acquaintance of young John Adams, whom the Reverend Hancock had baptized in 1735. Ещё в детстве Джон познакомился с Джоном Адамсом (будущим президентом США), которого преподобный Хэнкок крестил в 1734 году.
And that weekend, I was going back home and Herbie Hancock was playing our center that night - first time I'd met him. В те выходные я возвращался обратно домой и вечером в нашем центре играл Херби Хэнкок - я впервые встретился с ним.
Hancock himself would go on to contribute to many of Material and Laswell's projects. Сам Хэнкок в дальнейшем принимал участие во многих проектах Material и Ласвелла.
In 1959, Tony Hancock and Sid James performed a similar sketch involving a dead tortoise. В 1959 году британские комики Сид Джеймс и Тони Хэнкок сделали похожий скетч, только речь в нём шла о мёртвой черепахе.
Breakaway is a British quiz show presented by Nick Hancock, which aired on BBC Two from 12 March to 2 November 2012. Уйти в отрыв (англ. Вгёакашау) - британская телевикторина, ведущем которой является Ник Хэнкок, которая выходила в эфир с 12 марта по 2 ноября 2012 года на канале BBC Two.
A tragic drug store visit to help his ailing wife claimed the life of a loving husband last night near Hancock Park. Вчера около Хэнкок Парка был убит любящий муж, в ночи отправившийся жене за лекарствами.
Two institutions of higher education are located in Hancock County: Maine Maritime Academy at Castine and the College of the Atlantic at Bar Harbor. Два учреждения высшего образования находятся в округе Хэнкок: Морская академия штата Мэн и колледж Атлантики в Бар-Харборе.
Hancock allowed Greek George to build a farmhouse with stables to house the dromedaries in the northwest part of Rancho La Brea, in present-day West Hollywood. Хэнкок предоставил возможность Караламбо построить агроусадьбу с хлевами для содержания дромедаров на северо-западе ранчо Ла-Брея (современный Западный Голливуд).
On October 27, Hancock marched across Hatcher's Run, brushed aside Confederate pickets and moved around the Confederate flank towards Burgess Mill. 27 октября Хэнкок пересек реку Хэтчерс-Ран, оттеснил пикеты конфедератов и начал обходить левый фланг противника.
Hancock retained his hold on the Boydton Plank Road and Grant left to him the decision whether to remain or withdraw to the initial Union lines. Хэнкок вернулся на свои позиции на Бойдтонской дороге, и Грант предоставил ему самому решать, стоит ли там оставаться или отойти назад.
The Hancock and Hoxworth families had lived in Montgomery County for several generations, and were of English, Scottish and Welsh descent. Семьи Хэнкок и Хоксворт жили в округе Монтгомери уже долгое время и имели английское, шотландское и уэльсское происхождение.
By 1820, district had been further subdivided with the creation of Hancock, Kennebec, Oxford, Penobscot, Somerset, and Washington county. В 1820 году территория получила статус штата и была поделена на округа Хэнкок, Кеннебек, Оксфорд, Пенобскот, Сомерсет и Вашингтон.
Shorter also recorded critically acclaimed albums as a bandleader, notably 1974's Native Dancer, which featured Hancock and Brazilian composer and vocalist Milton Nascimento. Шортер продолжил выпускать альбомы в качестве бэндлидера, такие как Native Dacer, в записи которого приняли участие Хэнкок, а также бразильский композитор и вокалист Милтон Насименто.
Patrick Lucas "Luke" Hancock (born January 30, 1990) is an American former professional basketball player and current financial adviser. Патрик Лукас «Люк» Хэнкок (англ. Patrick Lucas "Luke" Hancock; родился 30 января 1990 года в Роаноке, штат Виргиния, США) - американский баскетболист, в настоящее время работающий финансовым консультантом.
It was blank, but the postmark said... Fort Hancock, Texas. Кроме обратного адреса: форт Хэнкок, штат Техас.
Hancock. What's your take? Мы вам напоминаем, что тема сегодняшнего эфира - Хэнкок.
The L.A.P.D. is reporting increases of up to 30 percent... in the last five days that Hancock has been behind bars. Меж тем уровень преступности вырос на 30%, за те дни, что Хэнкок провёл за решёткой.
Sheila Hancock was born in Blackgang on the Isle of Wight, the daughter of Ivy Louise (née Woodward) and Enrico Cameron Hancock, who was a publican. Шейла Хэнкок родилась на Острове Уайт, в городе Блэкгэнг в семье Иви Луизы (в девичестве Вудворд) и Энрико Камерона Хэнкока.
Winfield Scott Hancock and his identical twin brother Hilary Baker Hancock were born on February 14, 1824, in Montgomery Square, Pennsylvania, a hamlet just northwest of Philadelphia in present-day Montgomery Township. Уинфилд, и его брат-близнец Хилари Бейкер Хэнкок (1824-1908) родились 14 февраля 1824 года в пенсильванском посёлке Монтгомери-Сквер, который находился северо-западнее Филадельфии.
Hancock was now surrounded on 3 sides with no line of retreat. Хэнкок оказался под ударом с трех сторон и без путей отступления.
USS Hancock deployed once to the Western Pacific with four missiles in 1955. «Хэнкок» (CV-19) единожды выдвигался в западную часть Тихого океана с четырьмя ракетами в 1955 году.
In 1855, in the last of three patent disputes with fellow British rubber pioneer, Stephen Moulton, Hancock's patent was challenged with the claim that Hancock had copied Goodyear. В 1855 году в последнем из трёх патентных споров с британским первооткрывателем резины, Стефаном Молтоном, было заявлено, что Хэнкок всего лишь скопировал Гудьира.