| For Crisis he drew the series Sticky Fingers (written by Myra Hancock) in 1989, and wrote and drew a number of short pieces in 1990 and 1991. | Для журнала комиксов Crisis он рисовал серию Sticky Fingers (сценарий писала Мира Хэнкок) в 1989 году, а также написал и нарисовал несколько кратких историй в 1990 и 1991. |
| Patrick Hancock of Destructoid listed Tooth and Tail on his personal Game of the Year (GOTY) list, saying he would recommend it to anyone, including those who dislike real-time strategy games. | Патрик Хэнкок из Destructoid назвал Tooth and Tail своей личной «Игрой Года», заявив, что он рекомендует её всем, включая тех, кому не нравятся стратегии в реальном времени. |
| According to the Writer's Guild, he contributed 50%-60% of the screenplay, with Hancock and Amini each contributing 20%-25%. | Согласно Гильдии сценаристов США, он внёс 50-60% сценария, а Хэнкок и Амини, каждый из них, внёс по 20-25%. |
| What I don't get is, if Hancock and Spilatro had been friends all this time, then why did he turn on them? | Я не понимаю, если Хэнкок и Спилатро всё это время были друзьями, почему он их убил? |
| Mr. Hancock let me remind you. | Но я повторяю, М-р Хэнкок! |
| As a journalist, Hancock worked for many British papers, such as The Times, The Sunday Times, The Independent, and The Guardian. | Хэнкок работал для таких известных британских газет, как The Times, The Sunday Times, The Independent и The Guardian. |
| Herbie Hancock: Thank you. Marcus Miller. (Applause) Harvey Mason. (Applause) | Херби Хэнкок: Спасибо! Маркус Миллер. (Аплодисменты) Харви Мэйсон. (Аплодисменты) |
| Steuart said: "Considering the circumstance, General, I refuse to take your hand", to which Hancock is said to have replied, "And under any other circumstance, General, I would have refused to offer it." | Он ответил: «Учитывая все обстоятельства, генерал, я отказываюсь брать вашу руку», на что Хэнкок, как считается, ответил: «А при всех других обстоятельствах, генерал, я вам её не буду предлагать». |
| I'm sorry, Mr. Hancock. | Извините, мистер Хэнкок. |
| Hancock. At the bank today intense. | Хэнкок, благодарю вас. |
| Hancock this is a uniform. | Хэнкок, это же форма. |
| Hancock tucking me in. | Хэнкок уложил меня спать. |
| I love you Hancock! | Я люблю тебя Хэнкок! |
| Time to shut her down Hancock. | Пора закончить путь, Хэнкок. |
| Corner of Hancock and 15th. | Угол Хэнкок и пятнадцатой. |
| Nick Hancock's killed himself? | Ник Хэнкок покончил с собой? |
| Major Hancock, I think. | Думаю, это майор Хэнкок. |
| Gregory Hancock, World Bank | Грегори Хэнкок, Всемирный банк |
| His name is Solomon Hancock. | Его имя Соломон Хэнкок. |
| There's only one Dewey Hancock. | Есть только один Дьюи Хэнкок. |
| Smith and Marsan previously appeared together in the 2008 superhero film Hancock. | Смит и Марсан ранее работали вместе в 2008 году в супергеройском фильме «Хэнкок». |
| She lives in Hancock, New Hampshire, with her husband, the writer Howard Mansfield. | Живет в г. Хэнкок, Нью-Гэмпшир с мужем, писателем Говардом Мэнсфильдом. |
| Hancock became a member of the Conservative Party in 1999. | В 1999 году Мэттью Хэнкок вступил в Консервативную партию. |
| Galecki appeared briefly in the 2008 superhero comedy Hancock, alongside Will Smith and Jason Bateman. | В 2008 году Галеки мелькнул в супергеройской комедии «Хэнкок», с Уиллом Смитом и Джейсоном Бейтманом. |
| Fort Hancock right on the border. | Форт Хэнкок... прямо на границе. |