Примеры в контексте "Half-brother - Сводный брат"

Перевод

Примеры

Примеры: Half-brother — Сводный брат

• He thinks you're his half-brother.

  Ему кажется, что вы его сводный брат.

• And into all this came my father's half-brother.

  А потом, среди всего этого, возник сводный брат моего отца.

• My half-brother died fighting in Korea.

  Мой сводный брат погиб, сражаясь в Корее.

• A half-brother whom you never met.

  Да, сводный брат, которого ты никогда не видела.

• Father's the director of Mossad, half-brother was a rogue operative.

  Отец - директор Моссад, сводный брат - вольный агент.

• Can't a half-brother visit his half-sister, you know, without...

  Сводный брат не может навестить сводную сестру без...

• He has a half-brother named Diego Fernando Maradona Ojeda, born to his father in 2013.

  У него есть сводный брат по имени Диего Фернандо Марадона Охеда, родившийся у своего отца (Марадоны) в 2013 году.

• His half-brother Jeffrey Pollack was the Commissioner of the World Series of Poker.

  Его сводный брат Джеффри Полак является комиссаром Мировой серии покера.

• Well, technically he's my half-brother.

  Ну, технически он мой сводный брат.

• His half-brother Titu Cusi Yupanqui took control of Vilcabamba and the Inca resistance to the Spanish.

  Его сводный брат Тито Куси Юпанки стал правителем в Вилькабамбе и возглавил сопротивление испанцам.

• Her half-brother, Colonel Harry Perrin, was another Militia officer.

  Её сводный брат, полковник Гарри Перрен, также был офицером Вооружённых сил Содружества.

• Well, technically he's my half-brother.

  По правде говоря, он мне сводный брат.

• Annie and I, have a half-brother who was given up for adoption.

  У нас с Энни есть сводный брат, которого отдали на усыновление.

• Robb, Bran, Rickon. And a half-brother Jon.

  Робб, Бран, Рикон и сводный брат Джон.

• If I understand correctly, you're Jacquart's half-brother.

  Значит, если я правильно поняла... вы сводный брат Жаккара.

• He's Lady Margaret's half-brother, so he's very close to the throne.

  Он сводный брат леди Маргарет и близок к трону.

• I mean, his half-brother, but still.

  Я его сводный брат, но всё же.

• We know you have a half-brother on your father's side.

  Мы знаем, у вас есть сводный брат по отцовской линии.

• I have a half-brother and a half-sister.

  У меня есть сводный брат и сводная сестра.

• All right, no disrespect, but your cornball half-brother lives like a monk.

  Знаю, ты встревожен, но твой проклятый сводный брат живёт монахом.

• There's something I never told you. I'm actually your half-brother.

  Я тебе не говорил На самом деле я твой сводный брат.

• My esteemed half-brother, a man who not only imports drugs, but young girls.

  Мой уважаемый сводный брат, Он не только ввозит наркотики, но и молодых девушек.

• He'd be like her half-brother, right?

  Он ведь тогда, типа её сводный брат, верно?

• We were surprised to learn... that Daniel McDonald was being raised by a half-brother and his wife.

  Мы с удивлением узнали, что Дэниела Макдональда растил сводный брат со своей женой.

• And Nicky Calhoun is my half-brother.

  А Никки Калхун - мой сводный брат.

Другие варианты перевода слова half-brother

• Единокровный брат
• Единоутробный брат

Слово half-brother в словаре

Half-brother — Брат по одному из родителей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова