| The 12th Army was also forced to conduct defensive battles in the districts of Kizlyar and west of Guryev. | Войска 12-й армии вели оборонительные бои в районах Кизляра и западнее Гурьева. |
| In 1957 - 1961 it was completely rebuilt by architects N.V. Baranov, O.I. Guryev and V.M. Fromzel. | Только в 1957-1961 годах по проекту архитекторов Н. В. Баранова, О. И. Гурьева и В. М. Фромзеля он был реконструирован. |
| Vladimir Guryev (Russian: BлaдиMиp ГypbeB, alias Richard Murphy) and Lidiya Guriyeva (Russian: Лидия ГypbeBa, alias Cynthia Murphy) were Russian agents in New Jersey. | Владимир Гурьев (известный под именем Ричард Мерфи англ. Richard Murphy) и Лидия Гурьева (проживала как Синтия Мерфи англ. Cynthia Murphy) были российскими агентами в Нью-Джерси. |