They're a guerilla group out of Peru. |
Это партизанский отряд из Перу. |
This wiring is all jerry-rigged, pure guerilla IED thinking. |
Ну он и намудрил с этой проводкой, чисто партизанский образ мышления подрывника. |
Sun Liangcheng (former commander of Herald Corps), Liu Zhendong and guerilla leader Tang Juwu were each given command of regiments. |
Сунь Лянчэн (бывший командир корпуса), Лю Чжэндун и партизанский командир Тан Цзюйу получили по полку. |
The sub-committee concluded that the crossings were of a guerilla nature and it could not be clearly established that North Vietnamese troops were responsible. |
Впоследствии организованный подкомитет признал, что военные столкновения и пересечения границ носили партизанский характер, и не смог установить, что ответственными за это были вьетнамские войска. |