| Grit is living life like it's a marathon, not a sprint. | Жить с твёрдостью характера - это жить так, словно ваша жизнь не спринт, а марафон. |
| But I'm not kidding about some of this, and it gets a little bit to the grit issue. | Но я не шучу по этому поводу, и здесь речь идёт о проблемах с твёрдостью характера. |
| You should have grit; you should have perseverance; you should take agency over your learning. | Он должен обладать твёрдостью характера, упорством, должен сам контролировать процесс обучения. |
| But I'm not kidding about some of this, and it gets a little bit to the grit issue. | Но я не шучу по этому поводу, и здесь речь идёт о проблемах с твёрдостью характера. |
| You should have grit; you should have perseverance; you should take agency over your learning. | Он должен обладать твёрдостью характера, упорством, должен сам контролировать процесс обучения. |