It's just grill night. |
Это всего лишь барбекю. |
A little grill bit in there. |
У него был такой барбекю. |
John and Kathryn are having their world famous grill night tomorrow, and Kathryn's asked if I would bring you along. |
Завтра вечером Джон и Кэтрин устраивают барбекю, и Кэтрин спросила, не приведу ли я тебя. |
I see a grill out on that patio where I'll be barbecuing every weekend. |
Вижу гриль во внутреннем дворике, где по выходным я буду устраивать барбекю. |
Charlie and I were planning to grill on the rooftop. |
Мы с Чарли думали жарить барбекю на крыше. |
That's the grill Lane used at the barbecue at Royal Woods. |
Это гриль, который Лэйн использовал на барбекю в "Роял Вудз". |
If this all works out, then I am going to have to take a rain check on grill night... |
И если у меня всё получится, то мне придётся пропустить завтрашний барбекю... |
This being firing up the celestial barbecue so that you can grill another head? |
Разжигала божественное барбекю, чтобы поджарить очередную голову? |
Before you grill it, fry it, put it on a barbecue, you poach the chicken first, preferably in some chicken stock with a little bit of herbs and spices. |
Прежде чем её запекать, жарить, готовить из неё барбекю, сначала отвари курицу, желательно в куринном жире с небольшим количеством приправ и специй. |
And could you fashion a rudimentary barbecue grill of some sort? |
А ты можешь соорудить что-нибудь похожее на гриль для барбекю? |
How about a barbecue grill? |
Как насчёт гриля для барбекю? |
And the grill, when? |
А что насчет барбекю? |
The grill restaurant's going to be even larger. |
Скоро откроется огромный ресторан барбекю. |
Well, he thinks he's so perfect, with his organized garage and his barbecue grill that never has crud on it. |
Ну, он думает он так безупречен со своим оборудованным гаражом и своим грилем для барбекю, на котором никогда нет грязи. |
Play some ball, put the grill on, have a little beach barbecue baptism. |
Погоняем мяч, устроим барбекю в честь крещения. |