Примеры в контексте "Grieg - Грига"

Перевод

Примеры

Примеры: Grieg — Грига

• His main influences at this stage were Mendelssohn, Chopin, Grieg and above all Sullivan.

  Основное влияние на этом этапе на него оказывали произведения Мендельсона, Шопена, Грига и, прежде всего, Салливана.

• It's by this tune of Grieg's, that I was caught.

  Лично я попался на мелодию Грига.

• It has been released on compact disc (2008), together with contemporary recordings by Grieg, Saint-Saëns, Debussy and others.

  Она была выпущена на компакт-диске лишь в 2008 году вместе с изданием редких записей Грига, Сен-Санса, Дебюсси и др.

• But I'll get Grieg out.

  Но я вытащу Грига.

• Additionally, the game featured a largely original sound track by Aubrey Hodges - although it did feature a reprise of the Hero's Theme from previous games and a rendition of "Anitra's Dance" by Edvard Grieg which played as background music in the Hotel Mordavia.

  В игре имеется оригинальная звуковая дорожка от Обри Ходжеса, хотя использована и «Тема Героя» из предыдущих игр серии и композиция «Танец Анитры» Эдварда Грига, которая играла как фоновая музыка в отеле Мордавии.

• He gave his first concert, aged 10, with the Korean National Orchestra, playing Grieg's Piano Concerto.

  Свой первый концерт дал в возрасте 10 лет в сопровождении Корейского национального оркестра, исполнив фортепианный концерт Эдварда Грига.

• The game is recommended to be played to In the Hall of the Mountain King by Edvard Grieg.

  Рекомендуется играть под Эдварда Грига «В пещере горного Короля».

• Top attractions in Bergen include Bryggen, the Flibanen Funicular, the Fish Market, the Edvard Grieg Museum at Troldhaugen and Fantoft Stave Church.

  Посетите знаменитую набережную Брюгген, фуникулер Флёйбанен, Рыбный рынок, Дом-музей Эдварда Грига в Трольхаугене и деревянную церковь Фантофт.

• In June 1930, the best pupils at the Conservatoire gave a concert at the Bucharest Opera, and the 13-year-old Lipatti received a huge ovation for his performance of the Grieg Piano Concerto in A minor.

  В июне 1930 в Бухарестской опере состоялся концерт лучших учеников консерватории, на котором исполнение Липатти фортепианного концерта Грига было встречено бурной овацией.

Другие варианты перевода слова grieg

• Григ