Примеры в контексте "Greenhouse - Парник"

Перевод

Примеры

Примеры: Greenhouse — Парник

• The greenhouse is the only source of fresh fruit and vegetables during the winter.

  Парник является единственным источником свежих фруктов и овощей в зимний период.

• The greenhouse that for a long time was located at its southern side was demolished in the 1980s.

  Парник, который долгое время находился на его южной стороне, был снесен в 1980-е годы.

• Initially, Komin only planned to organize a greenhouse with electric heating in the bunker, in which vegetables would be grown.

  Поначалу Комин планировал лишь организовать в бункере парник с электроподогревом, в котором бы выращивались овощи.

• There is a greenhouse on the territory of the institution, where the prisoners enjoy possibility to grow various plants and flowers.

  На территории одного из пенитенциарных учреждений есть парник, где заключенные имеют возможность выращивать различные растения и цветы.

• Now I see the fertilizer going into that greenhouse.

  Я вижу, как в парник завозят удобрения.

• They said that I should bring you by the greenhouse tonight after supper and that they would explain everything.

  Сказали, что мне стоит привести тебя в парник вечером после ужина, где они всё объяснят.

• And that's the building, and that's the model, and on the right's a high-tech greenhouse and in the middle's the medical technology building.

  И вот это здание, а это его модель, а справа находится высокотехнологичный парник, и в центре находится корпус медицинских технологий.

• (a) Location of exposure/incident (field, garden, greenhouse, house, etc.): Fields.

  а) место воздействия/инцидента (поле, сад, парник, дом и т.д.): поля.

• In fall 2007, an abandoned greenhouse near the school was refurbished with the help of the community and the Bayline Regional Round Table.

  Осенью 2007 года силами общины и Бэйлайновского регионального "круглого стола" был восстановлен заброшенный парник возле школы.

• SVET-2: BASA is managing the SVET-2 Space Greenhouse project, a successor to the SVET Space Greenhouse, which has been in operation on board the Mir Station since 1989.

  СВЕТ-2: БАКА руководит осуществлением проекта "Космический парник СВЕТ-2", являющегося продолжением проекта "Космический парник СВЕТ", который осуществлялся на борту станции "Мир" с 1989 года.

• And that's the building, and that's the model, and on the right's a high-tech greenhouse and in the middle's the medical technology building.

  И вот это здание, а это его модель, а справа находится высокотехнологичный парник, и в центре находится корпус медицинских технологий.

Другие варианты перевода слова greenhouse

• Парниковых
• Парникового
• Теплица
• Оранжерея
• Парниковым
• Тепличный
• Вызывающих парниковый эффект
• Создающих парниковый эффект