We're fighting intense gravimetric distortion. |
Мы боремся с интенсивным гравиметрическим искажением. |
34.4.3 Test O.: Gravimetric test for oxidizing solids |
34.4.3 Испытание О.: испытание окисляющих твердых веществ гравиметрическим методом |
In Star Trek: Voyager, Tuvok and Kim modify a normal photon torpedo with a gravimetric charge, a Borg technology, to increase its destructive yield to 54 isotons. |
В серии «Директива "Омега"» Тувок и Ким модифицировали обычную фотонную торпеду гравиметрическим зарядом, увеличив её взрывную силу до 54 изотонн. |
I'll order the away teams back to Voyager, and target this facility with a gravimetric charge. |
Я отошлю команду высадки на "Вояджер", и уничтожу содержимое гравиметрическим зарядом. |