Robert Gorodetsky was born April 10, 1940 in Leningrad in a family of theater artist. |
Роберт Городецкий родился 10 апреля 1940 года в Ленинграде в семье театрального художника. |
Architect - Vladislav Gorodetsky - Kiev's architect, who had an influence on all city architecture. |
Архитектор - Владислав Городецкий -киевский архитектор, оказавший влияние на всю архитектуру города. |
Robert Gorodetsky back on stage August 2, 2006, while passing in Moscow "Planet of clowns" annual festival. |
Роберт Городецкий вернулся на сцену 2 августа 2006 года, во время проходящего в Москве ежегодного фестиваля «Планета клоунады». |
In 1991, after the departure of Slava Polunin abroad, Robert Gorodetsky led theater. |
В 1991 году, после отъезда Вячеслава Полунина за границу, Роберт Городецкий возглавил театр «Лицедеи». |
Gorodetsky going to Samarkand. Thank you, Makhmud. |
Городецкий собрался в Самарканд? |
I need Anton Gorodetsky. |
Мне нужен Антон Городецкий. |
Gorodetsky. I'm about five minutes away from there. |
Городецкий, "подлетное" - пять минут. |
Former city Mayor Vladimir Gorodetsky noted that the name "Olovozavodskoy" is two decades old and already outdated. |
Мэр города Владимир Городецкий отметил, что это название двадцатилетней давности и уже устарело. |
When they killed Rogova, Gorodetsky was in the archive. |
Когда убивали Рогову, Городецкий залез в архив. |
Gorodetsky, 5 minutes away from you. |
Городецкий, "подлетное" - пять минут. |
Anton Gorodetsky, while seeing a foreign colleague off at the airport, encounters an overweight 10-year-old boy named Kesha, who tries to prevent his mother from boarding a plane, claiming that the plane will crash. |
Антон Городецкий замечает в Шереметьево десятилетнего мальчика Кешу с мамой, когда тот устраивает истерику в аэропорту, утверждая, что их самолёт упадёт. |