Перевод godless с английского на русский

He is a godless sinner, and he deserved what he got.

Он безбожный грешник, и он заслужил то, что случилось.

That I'm a godless communist.

То, что я - безбожный коммунист.

I believe you left out "godless."

Вы упустили слово "безбожный".

That you're a Godless heathen?

То, что ты безбожный язычник?

A filthy, godless heathen.

Мерзкий, безбожный язычник.

The man is godless - can you be surprised?

Этот человек - безбожник, чему тут удивляться?

Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.

Теперь она говорит, что она не хочет связываться со мной, потому что я безбожник.

It's a holiday for hypocrites where the Godless can pretend to be pious, the greedy can pretend to be generous.

Это праздник для лицемеров, где безбожник может претендовать на благочестие, а жадный может прикидываться щедрым.

A weak, godless man filled with fear and hatred a man like you.

Это сделал слабый, нечестивый человек, полный страха и ненависти такой, как ты.

You lying, thieving, godless heathen!

Лживый, вороватый, нечестивый язычник!

A proud agency, where brave heroes and brilliant minds joined forces to battle godless Communism, manage strategic alliances, and develop effective interrogation techniques, en route to winning the Cold War.

Гордость агентства - отважные герои и выдающиеся умы объединившие усилия в борьбе с нечестивым коммунизмом, и управляемые стратегическими союзниками, и развивающими эффективность техник допроса, на пути к победе в Холодной войне.

We are here to witness a battle between Uhtred, the Godless and Leofric of Winchester!

Мы станем свидетелями поединка между Утредом Нечестивым и Леофриком из Винтанкестера.

Fighting a Godless enemy.

В сражении с нечестивым врагом.

Astennu's first recording with the band was the 1998 EP Godless Savage Garden.

Первым альбомом Астенну с группой был сборник Godless Savage Garden, выпущенный в 1998 году.

After the release of the album, This Godless Endeavor, he began once again to tour with Nevermore until joining Megadeth in 2008.

После выпуска альбома This Godless Endeavor Крис Бродерик вновь играл с Nevermore на концертах вплоть до своего перехода в Megadeth.

The track "Raabjrn speiler draugheimens skodde" would later be included on the band's debut album For all tid, and would also be re-recorded for Enthrone Darkness Triumphant and the Godless Savage Garden EP as well.

Композиция «Raabjrn speiler draugheimens skodde» была впоследствии включена в дебютный альбом группы под названием For All Tid, а также перезаписана для альбома Enthrone Darkness Triumphant и сборника Godless Savage Garden.