| During the die-off of the gharial we did galvanize a lot of action. | Во время вымирания гавиалов мы возбудили активную деятельность. |
| During the die-off of the gharial we did galvanize a lot ofaction. | Во время вымирания гавиалов мы возбудили активнуюдеятельность. |
| So, in fact at this point there are only 200 breeding gharial left in the wild. | В данный момент в дикой природе осталось лишь двести размножающихся гавиалов. |
| In order to try to answer some of these questions, we again turn to technology, to biological technology, in this case, again, telemetry, putting radios on 10 gharial, and actually following their movements. | Чтобы ответить на некоторые из этих вопросов, мы снова вернёмся к технологии, в данном случае, к биотехнологии, конкретно, к телеметрии, поместив радиопередатчики внутрь десяти гавиалов и наблюдая за их действиями. |
| I mean, just incredible to see bunches of gharial basking on the river again. | Это просто невероятно, что мы снова видим группы гангских гавиалов, греющихся на солнце, лёжа на берегу реки. |
| In order to try to answer some of these questions, we again turn to technology, to biological technology, in this case, again, telemetry, putting radios on 10 gharial, and actually following their movements. | Чтобы ответить на некоторые из этих вопросов, мы снова вернёмся к технологии, в данном случае, к биотехнологии, конкретно, к телеметрии, поместив радиопередатчики внутрь десяти гавиалов и наблюдая за их действиями. |