| The germination of the seeds begins by tº soil +4,5-5ºC. | Прорастание семян начинается при tº почвы +4,5-5ºC. |
| Here, the seeds remain protected underground, until an overhead fire and subsequent rains trigger germination. | Здесь семена остаются защищенными под землей, пока верхний огонь и последующие дожди не вызовут прорастание. |
| Photo A1 Sowing, germination, and initial growth of chilli plants at the greenhouse | Фотография А1: Посев, прорастание и начальный рост перца стручкового острого в теплице |
| Many seeds accumulate large reservoirs of seed oils to support germination and early growth of the seedling before it is a net photosynthetic organism. | Многие семена запасают большие количества масел в семенах, чтобы поддерживать прорастание и ранний рост саженцов, пока они не перешли на питание от фотосинтеза. |
| Germination: Apparent development of the germ, even if not visible from the outside. | Прорастание: различимое развитие проростка, даже если он не виден снаружи. |
| Seeds have a hard seed coat, which protects them from harsh arid environments until the next rainfall, but inhibits germination in normal domestic environments. | Семена свайнсоны имеют жесткое покрытие, которое защищает их содержимое от суровых засушливых сред до следующего дождя, однако тормозит прорастание в обычных бытовых условиях. |
| As a plant physiologist, he conducted investigations on the movement of leaves, the curling of tendrils, the effect of low temperatures on seed germination and the influence of ultraviolet radiation on flower formation. | В своих экспериментах в области физиологии изучал движение листьев, скручивание усиков, влияние ультрафиолетовых лучей на образование цветков, влияние низких температур на прорастание семян. |
| From seeds to outdoors, you looking at 85 to 105 plus cure days from germination to harvest. | От семян до травы получается от 85 до 105 дней, включая дни на прорастание! |