Who I thought was Richard gecko. |
Думал, что это Ричард Гекко. |
But I know a gecko when I see one. |
Но я узнаю Гекко, когда вижу. |
Suspects are Abilene bank robbers Seth and Richie Gecko. |
Подозреваемые - Сэт и Риччи Гекко, грабители банка в Абилине. |
Even the great Seth Gecko can't convince me. |
Даже великому Сету Гекко меня не переубедить. |
You're a long way from kansas city, Mr. Gecko. |
Вы очень далеко от Канзаса, мистер Гекко. |
Long way from Kansas City, Mr. Gecko. |
Долгий путь из Канзаса, мистер Гекко. |
You know, I was told Seth Gecko was a gentleman thief. |
Мне говорили, что Сет Гекко - джентльмен. |
Queen Amaru's still out there, Mr. Gecko. |
Амару ещё на свободе, мистер Гекко. |
Mr. Gecko, keep your hands where I can see them. |
Мистер Гекко, держите руки на виду. |
There's more than one way to skin a Gecko. |
Есть много способов снять шкуру с Гекко. |
You despise the idea of the Gecko Brothers. |
Ты презираешь саму идею братьев Гекко. |
It's the Gecko Brothers and him, or it's nobody. |
Братья Гекко и он или вообще никто. |
You should have learned the first time not to work with a Gecko. |
Надо было понять еще в первый раз и не связываться с Гекко. |
No more tricks, Seth Gecko. |
Больше никакой лжи, Сет Гекко. |
'cause the Gecko brothers ride again. |
Потому что братья Гекко снова у руля. |
You had the Gecko brothers steal them for you. |
Те, что братья Гекко украли для тебя. |
Seth Gecko never robbed any banks in Alabama. |
Сет Гекко никогда не грабил банки в Алабаме. |
Richard Gecko still expects his tribute on time. |
Ричард Гекко ждёт свою дань в срок. |
This is on you, Gecko. |
Это - ваша вина, Гекко. |
But this is science, Mr. Gecko, not one of your heists. |
Но эта наука, Мистер Гекко, не ваша сильная сторона. |
Don't talk about things you don't understand, Mr. Gecko. |
Не говорите о вещах, которые не понимаете, мистер Гекко. |
Mr. Gecko, he penetrated your organization. |
Мистер Гекко, он проник в вашу организацию. |
Please don't hurt her, Mr. Gecko. |
Пожалуйста, не делайте ей больно, Мистер Гекко. |
Go back to your needles, Mr. Gecko. |
Возвращайтесь обратно в свою нору, Мистер Гекко. |
Run if you must, little Gecko. |
Беги, если можешь, маленький Гекко. |