Примеры в контексте "Gearwheel - Зубчатое колесо"

Перевод

Примеры

Примеры: Gearwheel — Зубчатое колесо

• The lock housing has a through opening which is intended for placing a bushing, on the surface of which the gearwheel is mounted, therein.

  Корпус замка имеет сквозное отверстие, предназначенное для размещения втулки, на поверхность, которой установлено зубчатое колесо.

• A first elliptical gearwheel (9) is rigidly fixed to the shaft (4) with the possibility of interacting with a second elliptical gearwheel (10), which is rigidly fixed to an additional shaft (11).

  На валу (4) жестко закреплено первое эллиптическое зубчатое колесо (9) с возможностью взаимодействия со вторым эллиптическим зубчатым колесом (10), жестко закрепленным на дополнительном валу (11).

• The universal lock comprises a housing and, placed therein, a gearwheel and a cross bar with a toothed surface, said cross bar being positioned such that the teeth can mesh with the teeth of the gearwheel.

  Универсальный замок содержит корпус и размещенные в нем зубчатое колесо и ригель с зубчатой поверхностью, установленный с возможностью сцепления зубьями с зубьями зубчатого колеса.

Другие варианты перевода слова gearwheel

• Зубчатого колеса