Примеры в контексте "Gazetteer - Справочник географических названий"

Перевод

Примеры

Примеры: Gazetteer — Справочник географических названий

• The meeting agreed to make an updated version of the regional map and divisional gazetteer available in digital format.

  На совещании было принято решение подготовить обновленный вариант региональной карты и справочник географических названий Отдела в цифровом формате.

• Issues discussed included indigenous and minority geographical names, the regional map, the divisional gazetteer and training courses.

  На совещании обсуждались вопросы географических названий коренных народов и групп меньшинств, региональная карта, справочник географических названий Отдела и учебные курсы.

• The Composite Gazetteer Database was being updated on a continual basis.

  Сводный справочник географических названий обновляется на постоянной основе.

• Scientific Committee on Antarctic Research Composite Gazetteer of Antarctica

  Сводный справочник географических названий Антарктиды Научного комитета по исследованию Антарктики

• The representative of Spain reported that the Concise Gazetteer of Spain had been approved in 2007.

  Представитель Испании сообщил о том, что в 2007 году был утвержден краткий справочник географических названий Испании.

• The Scientific Committee's Composite Gazetteer, jointly managed by Australia and Italy, is regarded as the most complete and up-to-date list of existing places names in Antarctica.

  Сводный справочник географических названий Научного комитета, который ведется совместно Австралией и Италией, считается наиболее полным и современным перечнем существующих географических названий Антарктиды.

• B. National geographical names gazetteer

  В. Национальный справочник географических названий

• A composite gazetteer of geographical names for Antarctica had been published in 1998, and was now available on the Web and was updated quarterly.

  В 1998 году был опубликован сводный справочник географических названий Антарктики, который в настоящее время представлен на веб-сайте и ежеквартально обновляется.

• The report presented the feature classes, fields of information and total number of names (1,961) presented in the Kashan gazetteer.

  В докладе приведены классы объектов, области информации и общее число названий (1961), включенных в справочник географических названий Кашанской области.

• The composite gazetteer of geographical names for Antarctica, which had been published in 1998 and was available on the Internet, was updated quarterly and as of 1 January 2006 there were 35,551 name entries assigned to 17,887 different geographical features.

  Сводный справочник географических названий по Антарктике, который был опубликован в 1998 году и который размещен в Интернет, обновляется каждый квартал, и по состоянию на 1 января 2006 года в нем насчитывалось 35551 название, присвоенное 17887 различным географическим объектам.

• The efforts of Australia and New Zealand in compiling a regional map and gazetteer.

  усилиями Австралии и Новой Зеландии была составлена карта региона и был выпущен справочник географических названий.

Другие варианты перевода слова gazetteer

• Справочника географических названий
• Словаря географических названий
• Географический справочник
• Словарь географических названий
• Справочников
• Словаре географических названий
• Gazetteer of
• Составления словарей географических названий
• Справочнике географических названий