| Approximately 5,000 miles from Delhi is the little town of Gateshead. | Примерно в 5000 милях от Дели находится городок Гейтсхед. |
| We're going to this parlour in Gateshead where my cousins went. | Мы собираемся в Гейтсхед, туда уже ездили мои кузены. |
| You work at the Sage Gateshead, don't you? | Вы работаете в Сэйдж Гейтсхед, не так ли? |
| Harrison had a reasonably short football career, playing for Nottingham Forest, Gateshead and Belgian side Charleroi. | У Харрисона была достаточно короткая футбольная карьера, играя за «Ноттингем Форест», «Гейтсхед» и бельгийскую клуб «Шарлеруа». |
| SM: Back at Gateshead, a 10-year-old girl gets into the heart of Hinduism in 15 minutes. | Вернёмся в Гейтсхед. 10-летняя девочка проникает в самую суть индуизма за 15 минут. |
| So you returned to gateshead half knowing that you wouldn't find the old lady repentant or forgiving or in the least bit pleased to see Jane eyre, and this is how things transpired. | Так вы поехали в Гейтсхед наполовину уверенной, что не найдёте в старой леди раскаяния или всепрощения, или хотя бы малейшей радости от встречи с Джейн Эйр, и так и случилось? |