| Or maybe she knew it was Gab and she lied just to throw us off the scent. | Или, возможно, она знала, что это Гэб и просто хотела сбить нас со следа. |
| "It's for your own good, Gab." | "Это для твоего же блага, Гэб". |
| Gab, is there a reason you didn't go home? | Гэб, почему ты не пошла домой? |
| Ms. Langton, May, can I just have a minute alone with Gab? | Миссис Лэнгтон, Мэй, могу я побыть с Гэб минуту наедине? |
| Gab... is the man who attacked you... in this photo? | Гэб... на этом фото есть человек, напавший на тебя? |
| So now that we got names and addresses for most of Gab Langton's family, should we combine our lists, figure out a route? | Теперь, когда у нас есть имена и адреса большинства членов семьи Гэб Лэнгтон, нам нужно объединить списки и наметить маршрут? |
| It didn't cross your mind that maybe Gab had done it and she was trying to escape? | Тебе не пришло в голову, что, может, это сделала Гэб, и что она пытается сбежать? |
| A lot of people have let you down, Gab. | Многие подвели тебя, Гэб. |
| Gab, I am so sorry. | Гэб, прости меня. |
| Gab doesn't own a car. | У Гэб нет машины. |
| He was trying to murder Gab Langton. | Он пытался убить Гэб Лэнгтон. |
| Gab didn't run away, Mandy. | Гэб не сбежала, Мэнди. |
| Gab, do not give up now. | Гэб, не сдавайся сейчас. |
| You saw Gab this morning? | Ты видел утром Гэб? |
| Her name's Gab Langton. | Её зовут Гэб Лэнгтон. |
| Same as with me and Gab. | Как и мы с Гэб. |
| Sheriff, this is Gab... | Шериф, это Гэб... |
| Gab, are you hurt? | Гэб, с тобой что-то случилось? |
| So Gab's your niece? | Так Гэб твоя племянница? |
| Gab... you can. | Гэб... ты можешь. |
| I know, Gab. | Я знаю, Гэб. |
| Where'd you see Gab? | Где ты видела Гэб? |
| But we've called her Gab since she was a little girl. | Но мы все с самого детства зовём её Гэб. |
| We don't even know that Gab had anything to do with Tyler's murder. | Мы даже не знаем, имеет ли Гэб отношение к убийству Тайлера. |
| The one that Gab borrowed the morning after the shooting? | В той, что одолжила Гэб следующем утром после стрельбы? |