| I paid for the freezer, so, you know. | Я платил за холодильник, так что, ну ты знаешь. |
| After that, we had a freezer full of confiscated cakes. | И после этого наш холодильник оказался забитым тортами. |
| You Cram stuff in the freezer without thinking about it. | Суешь продукты в холодильник как попало. |
| I've got a freezer full of viable organs. | У меня целый холодильник жизнеспособных органов. |
| I was with them in the kitchen yesterday and they were all too happy to be cleaning the freezer. | Вчера я был с ними на кухне, и они уж чересчур радостно драили холодильник. |
| CAPUTO: That new freezer cost more than my car. | Новый холодильник стоит дороже моей машины. |
| But I've never seen a freezer cold enough to fracture a liver. | Но я никогда не видела холодильник с охлаждением достаточным для разрушения печени. |
| Only two people in the CDC can give clearance to get into that freezer... myself and Rebecca. | В ЦКЗ только два человека могут дать разрешение войти в этот холодильник... я и Ребекка. |
| Okay, and Grant, you stay away from the freezer. | Ясно? И Грант, не лезь в холодильник. |
| Well, maybe I wanted another freezer! | Может быть, я и хотела еще один холодильник! |
| My freezer, the painted doll's fingernails... | Мой холодильник, раскрашенные ногти той куклы... |
| Our freezer broke, so the soup of the day is ice cream. | Наш холодильник сломался, поэтому суп дня - мороженое. |
| I got stuff that needs to go in the freezer. | Мне нужно кое-что положить в Холодильник. |
| They loaded in a freezer big enough to hold a man. | Они погрузили холодильник, достаточно большой, чтобы уместить человека. |
| Just do it. Open the freezer, I said. | Делай, что я сказал, открывай холодильник. |
| And that's when you shot him and stuffed him in the freezer. | И тогда ты выстрелил в него и спрятал его в холодильник. |
| We stashed the body in the freezer, cleaned up the mess, got rid of any evidence... | Мы спрятали его тело в холодильник, прибрались, избавились от всех улик... |
| There was a freezer, in the place they held me. | В том месте, куда меня привезли, был холодильник. |
| For half my childhood, I was locked in a freezer. | Половину своего детства я провёл запертым в холодильник. |
| Get a hold of yourself, and put the vodka back in the freezer. | Собери себя в руки, и поставь водку обратно в холодильник. |
| Mom, the freezer broke and... | Мам, холодильник сломался, и... |
| Two, or I'm defrosting the freezer. | Два, а то буду размораживать холодильник. |
| I put your couch and your freezer in your room, Schmidt. | Я перенес твой диван и твой холодильник в твою комнату, Шмит. |
| Why have a freezer if...? | Зачем нужен холодильник, если...? |
| The freezer's full, isn't it? | Холодильник же был забит, разве нет? |