He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes. |
Он, вероятно, сломал шейку молоточка и вывихнул стремечко. |
He fractured multiple ribs when he fell. |
При падении он сломал несколько рёбер. |
You fractured your spine. I fixed it. |
Ты сломал хребет, а я его исправил. |
Dave fractured his arm against one of the walls. |
Дэйв сломал руку, когда бился о стену. |
Truancy, shoplifting, drinking, and that fight where he fractured Cam Matlock's cheekbone. |
Прогулы, воровство, распитие, и та драка, в которой он сломал скулу Кэму Матлоку. |
The author fractured his right hand in October 1995 and was placed on medical leave. |
В октябре 1995 года автор сообщения сломал правую руку и был признан временно нетрудоспособным на основании медицинского заключения. |
On 17 June, André Teixeira replaced Edgar Ié after Ié fractured his fifth metatarsal on his left foot. |
17 июня Андре Тейшейра заменил Эдгара Йе после того как Йе сломал пятую плюсневую кость на левой ноге. |
At the age of 96, Krishnamacharya fractured his hip. |
В возрасте 96 лет, Кришнамачарья сломал бедро. |
Our patient just took a fall and has fractured his pelvis. |
Наш пациент упал и сломал таз. |
Sprained, partially, like, fractured. |
Вывихнул, частично, типа, сломал. |
You fractured his guard's arm and almost knocked out his eye. |
Ты их охраннику руку сломал и глаз чуть не выбил. |
Shattered his collarbone, fractured his leg in two places. |
Раздробил ключицу, сломал ногу в двух местах. |
On 6 July 1823, he fractured his hip in a fall in the papal apartments and was bedridden from that point onward. |
6 июля 1823 года он сломал шейку бедра в результате падения в папских апартаментах и с этого времени был прикован к постели. |
Louis XIV of France had all of his upper teeth removed after a dentist fractured his jaw trying to extract a lower molar. |
Людовик XIV Франции удалил все свои верхние зубы, после чего стоматолог сломал ему челюсть, пытаясь извлечь коренной зуб. |
Did I really fractured his arm? |
А я ему правда руку сломал? |
Is that who fractured Lem's rib earlier this year? |
Это тот, кто сломал Лему ребро в начале года? |
So there's no way the kid fractured his arm falling off a bike. |
Не может быть, чтобы этот парень сломал руку, упав с велосипеда. |
You have fractured this man's skull, and we need to take him to a hospital. |
Ты сломал ему челюсть, ему нужно в госпиталь. |
Towards the end of the 2004-05 season, he fractured his leg and was ruled out for the remainder of the season. |
Незадолго до окончания сезона 2004/05 он сломал ногу и выбыл до следующего сезона. |
I fractured my arm. |
Я сломал себе руку. |
Okay, I fractured my ankle, Mindy. |
Я сломал лодыжку, Минди. |
You fractured a man's cheekbone. |
Ты сломал тому парню скулу. |
I fractured her jaw. |
Я сломал ей челюсть. |
I think he's fractured his tibia. |
Полагаю, он сломал голень. |
However, he fractured a collarbone in November 1926 and missed the rest of the 1926-27 season. |
Однако в следующем сезоне он сломал ногу и выбыл из строя до сезона 1926/27. |