Примеры в контексте "Fractional - Частичного"

Перевод

Примеры

Примеры: Fractional — Частичного

• The first method is referred to as total sampling type, the second method as fractional sampling type.

  Первый метод называется методом полного отбора проб, а второй метод - методом частичного отбора проб.

• For fractional sampling systems, the mixing quality shall be checked after introduction into service by means of a CO2 profile of the tunnel with the engine running (at least four equally spaced measuring points).

  Для систем частичного отбора проб качество смешения проверяется путем подачи СО2 в канал при работающем двигателе (по крайней мере, четыре одинаково расположенные точки измерения).

• (a) shall be of a sufficient length to cause complete mixing of the exhaust and dilution air under turbulent flow conditions for a fractional sampling system, i.e. complete mixing is not required for a total sampling system;

  а) должен иметь достаточную длину для обеспечения полного смешивания выхлопных газов и разрежающего воздуха в условиях турбулентного потока при использовании системы частичного отбора проб; т. е. в случае системы полного отбора проб полное смешивание не требуется;

Другие варианты перевода слова fractional

• Дробный
• Фракционный
• Некруглые
• Сертификаты удостоверяют долевую
• Долевое
• Фракционированной
• Дробно-линейными
• Операций с частичным покрытием
• Фототермолиз
• Долевого