Примеры в контексте "Foul - Фол"

Перевод

Примеры

Примеры: Foul — Фол

• We just missed a foul, Pa.

  Пап, мы только что фол пропустили.

• Hudson trying to move the ball down the court, and a foul on Flowers.

  Хадсон пытается продвинуть мяч вдоль площадки, и фол на Флауерса.

• That's a foul for touching the basketball.

  Это фол, ты дотронулся до мяча.

• A personal foul that cost us 15 yards.

  Личный фол стоил нам 15 ярдов.

• We just missed a foul pop.

  Пап, мы только что фол пропустили.

• No, it is a foul, pestilent corruption.

  Нет, это фол, язвою коррупция.

• No, we foul here, they miss the first free throw...

  Нет, здесь у нас фол, они пропускают первый...

• Milan midfielder Gennaro Gattuso was the first player to receive a yellow card, when he was cautioned in the 40th minute for a foul on Alonso.

  Полузащитник «Милана» Дженнаро Гаттузо стал первым игроком, получившим жёлтую карточку - он получил её на 40-й минуте за фол на Алонсо.

• Even Larsson, Swedish, hardly remember with pleasure a foul that caused him to say goodbye to european (video at the end of article).

  Даже Ларссон, шведский, вряд ли с удовольствием вспоминаю фол, что заставило его попрощаться с европейскими (видео в конце статьи).

• On 31 January 2010 he played as a goalkeeper against Santos Laguna after Atlas goalkeeper Mariano Barbosa was sent off for a foul.

  31 января 2010 года в матче против «Сантос Лагуна» он играл на позиции вратаря после того, как голкипер команды Мариано Барбоса был удален за фол последней надежды.

• Well, technically, Nancy, ref can't call a foul.

  Раз уж на то пошло, Нэнси, судья не назначит фол.

• No way, son, that was a foul.

  так не пойдет, сынок, это был фол

• Four days later he received the first red card of his career after he committed a professional foul in a 1-0 defeat to Achilles '29 in the KNVB Cup.

  Четыре дня спустя он получил первую красную карточку в своей карьере после того, как он совершил фол последней надежды в матче с Ахиллес '29 в Кубке Нидерландов.

• Germany's largest selling tabloid, the right-wing populist Bild, raised further anger when it compared Greece to an unfair footballer: What happens to a footballer who breaks the rules and does a crude foul? - He leaves the pitch.

  Самый продаваемый таблоид Германии, правый популист Bild , вызвал еще больший гнев, когда он сравнил Грецию с несправедливым футболистом: Что происходит с футболистом, который нарушает правила и совершает грубый фол? - Он покидает поле в качестве наказания.

• Foul on number three for taking a number two on number four.

  Фол номеру З за то, что отобрал номер 2 у номера 4.

• That was a foul, ref!

  Судья, был фол!

• And he was foul.

  И это был фол.

• Yes, definitely a foul.

  Да уж, теперь точно фол.

• A clear foul, proconsul.

  Явный фол, проконсул.

• Just another foul like that.

  Это еще один фол.

• That's a foul, dude.

  Это фол, чувак.

• We have to foul.

  Придётся идти на фол.

• They never call a foul on Lebron.

  Леброну никогда не объявят фол.

• A team's first technical foul results in one two-point free throw and possession.

  Первый технический фол наказывается одним двухочковым штрафным и владением мяча.

• On 27 October, Fábio was booked for a foul committed by his twin brother Rafael in United's 2-0 League Cup victory over Barnsley.

  27 октября Фабио получил жёлтую карточку за фол, совершённый его братом-близнецом Рафаэлом в матче Кубка Футбольной лиги против «Барнсли».

Другие варианты перевода слова foul

• Грязный
• Нарушение
• Неприятный
• Грязи
• Бесчестный
• Нарушение правил
• Отвратительный
• Гадкий

Слово foul в словаре

Foul — Фол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом foul

• foul playгрязная игра; преступление (убийство, грабеж); обман