Примеры в контексте "Forester - Лесник"

Перевод

Примеры

Примеры: Forester — Лесник

• They can count back year by year the same way a forester reads tree rings.

  Можно посчитать назад год за годом, так же, как лесник читает по кольцам древесного ствола.

• Abbot Kinney and forester Theodore Lukens were key spokesmen for the effort.

  Аббат Кинни и лесник Теодор Люкенс были ключевыми представителями для достижения успеха.

• Firstly, there lives a forester with his family (wife and son) and a dog.

  Во-первых, здесь живёт лесник со своей семьёй (жена и сын) и собакой.

• My name Eyron. I am a forester.

  Меня зовут Эйрон. Я лесник.

• I was right about my friend, the forester.

  Тот лесник не был моим другом.

• Bohacek, come here, don't go out into the forest, the forester could shoot you down!

  Богачек, иди сюда, не ходи в лес, лесник тебя застрелит!

• And the 22 of September there will be a forester and they will drive us all.

  А 22 сентября придёт лесник - и разгонит нас всех!

• He really was a forester.

  Он - действительно лесник.

• Of course, there is always a forester.

  Конечно, он - лесник.

• Montgomery Meigs "Monty" Atwater (1904-1976) was an American avalanche researcher, forester, skier, and author.

  Монтгомери Мейгс Отуотер (Montgomery Meigs Atwater) (1904 - 1976) - известный американский исследователь лавин, автор знаменитой книги «Охотники за лавинами», лесник, лыжник, детский писатель.

• This day, I was told by a forester who claimed to have witnessed the incident, Ceausescu did not acknowledge the applause of his retainers.

  Как мне сообщил лесник, утверждающий, будто он был свидетелем этого происшествия, в этот день Чаушеску не отреагировал одобрительно на аплодисменты своих слуг.

• As such, it is imbued with masculinity; traditionally, the symbolic ideal forester is a well-built male who can handle a gun as well as a chainsaw and tackle wild animals, malaria, and the populace alike.

  В частности, считается, что лесник должен быть мужественным, так как традиционно он, в идеале, представляется в образе физически развитого мужчины, не только владеющего мотопилой, но и умеющего метко стрелять и способного в равной степени хорошо противостоять диким животным, малярии и браконьерам.

• In 1933, he was visited by an astonished forester who notified him of an order that fires outdoors were forbidden for fear of endangering this "natural" forest.

  В 1933 к нему приходил лесник который напомнил ему о запрете разжигать костры вне дома во избежание повреждений дикой природы и леса.

• And on September 22 this the forester and kizavar everyone.

  А 22 сентября придёт лесник - и разгонит нас всех!

Другие варианты перевода слова forester

• Лесничий
• Форестер
• Форестера
• Forester
• Горыныч
• Лесоводом
• Лесовод выступает