| The coroner says 7.5 months, but it's hard to pin down exactly... without the foetus. | Коронер говорит 7.5 месяцев, но трудно определить точно... поскольку плод отсутствует. |
| Here a single or married woman and the embryo or foetus are the passive subjects of the offence. | В данном случае одинокая или замужняя женщина, равно как и эмбрион или утробный плод, являются пассивными субъектами преступления. |
| Furthermore, an unborn foetus is deemed to possesses rights under the law. | Вместе с тем живой находящийся в утробе матери плод имеет права, которые принимаются во внимание законом . |
| attacks and kills the foetus there is a medical intervention | атакует и убивает плод пока не вмешается медицина |
| The foetus is so big, you see. | Мы так делаем, когда плод очень большой. |
| At what stage of the process does the foetus become a human person? | На каком этапе процесса развития плод становится человеком? |
| Eyewitnesses had stated that assailants had ripped the foetus from the stomach of a woman and electrocuted an entire family after flooding their house. | Очевидцы рассказали, как нападавшие вырвали плод прямо из живота беременной женщины и казнили электрическим током целую семью, вначале затопив их дом. |
| Still, the foetus would be very small, you couldn't have been more than a few days pregnant when you were... you were made immortal. | Но все же, утробный плод очень маленький, ты была не больше нескольких дней беременна, когда ты... ты стала бессмертной. |
| Now, this is a recipe for when the foetus reaches the day of labour, | Теперь, это - рецепт для катастрофы так что, когда плод достигает дня родов, |
| As the foetus gestates, it sucks every bit of goodness from its host. | Находясь в утробе, плод высасывает все лучшее из материнского организма. |
| The same was true of women who knew that they were carrying an abnormal foetus. | То же самое относится и к женщинам, вынашивающим ущербный плод. |
| Fetus in fetu (or foetus in foetu) is a developmental abnormality in which a mass of tissue resembling a fetus forms inside the body. | Fetus in fetu, Foetus in foetu) - аномалия, при которой имеется масса тканей, которая напоминает плод, формирующийся внутри тела другого плода. |