Примеры в контексте "Flap - Откидной"

Перевод

Примеры

Примеры: Flap — Откидной

• They shall also be fastened by: (i) a flap sewn or welded in accordance with paragraphs 3 and 4 of this Article,

  Они также должны закрепляться с помощью: i) откидной полы, пришитой или приваренной в соответствии с положениями пунктов 3 и 4 настоящей статьи;

• The sheets of many vehicles are provided on the outside with a horizontal flap pierced by eyelets running along the length of the side of the vehicle.

  На многих транспортных средствах брезент снабжен снаружи горизонтальной откидной полой с проушинами, проходящей вдоль боковой стороны транспортного средства.

• The solid cell doors had a small metal window with a flap.

  Мощные двери в камеры были снабжены небольшим металлическим окном с откидной дверцей.

• It's like a kind of flap with a handle.

  Что-то вроде откидной доски с ручкой.

• To avoid this situation, the proposal introduces requirements to ensure that the engine can only be started with the flap open when under direct view.

  Во избежание подобной ситуации в настоящем предложении предусмотрены требования, направленные на обеспечение того, чтобы пуск двигателя с открытой откидной створкой был возможен только в том случае, если он находится в поле прямого обзора.

Другие варианты перевода слова flap

• Лоскут
• Махать
• Клапан
• Палатки
• Пашинкой
• Хлопал
• Фрагмент
• Взмахнув
• Щиток
• Пашинки
• Дверка
• Ширму